International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-18-2008, 01:16 PM   #1156 (permalink)
Brand New Member
 
lorya's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2
lorya is an unknown character at this point lorya is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by sierpe View Post


Méline : ميلين
Téa : تيا


MERCI !!!!!!!!!!!!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 02:45 PM   #1157 (permalink)
Senior Member
 
bentayeb nacera's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: in algeria
Posts: 195
Blog Entries: 1
bentayeb nacera is an unknown character at this point bentayeb nacera is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by loulou34 View Post
bonjour,
etce quelq'un voudrait bien me traduire le prenom de mon fils LOAN en arabe
merci a tous
voila c'est:لوان
__________________
nacera:

Shall I compare berberber to shining stars?
Thou art more friendly and more tolerate:
The friends do say the ideas of their minds
And me hath to say too in any date
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 02:49 PM   #1158 (permalink)
Senior Member
 
bentayeb nacera's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: in algeria
Posts: 195
Blog Entries: 1
bentayeb nacera is an unknown character at this point bentayeb nacera is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Elouen View Post
Biensur

merci Elouen mais le problème de liaison est toujours la .Je vais demander comment le résoudre . personnellement je ne sais pas
__________________
nacera:

Shall I compare berberber to shining stars?
Thou art more friendly and more tolerate:
The friends do say the ideas of their minds
And me hath to say too in any date
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 03:05 PM   #1159 (permalink)
Growing Member
 
loulou34's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: sud de la France
Posts: 10
loulou34 is an unknown character at this point loulou34 is an unknown character at this point
Default

merci bocou a nacera de m'avoir traduit LOAN, je vais me faire un beau tatouage!!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 08:16 PM   #1160 (permalink)
Junior Member
 
snanie's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 4
snanie is an unknown character at this point snanie is an unknown character at this point
Default

bonjour pouvez vous m'écrire le prénom sohane en arabe si possible en grosse police merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 08:29 PM   #1161 (permalink)
Senior Member
 
bentayeb nacera's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: in algeria
Posts: 195
Blog Entries: 1
bentayeb nacera is an unknown character at this point bentayeb nacera is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by snanie View Post
bonjour pouvez vous m'écrire le prénom sohane en arabe si possible en grosse police merci d'avance
سوحان
__________________
nacera:

Shall I compare berberber to shining stars?
Thou art more friendly and more tolerate:
The friends do say the ideas of their minds
And me hath to say too in any date
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 08:31 PM   #1162 (permalink)
Senior Member
 
bentayeb nacera's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: in algeria
Posts: 195
Blog Entries: 1
bentayeb nacera is an unknown character at this point bentayeb nacera is an unknown character at this point
Default

[quote=;217718]merci bocou a nacera de m'avoir traduit LOAN, je vais me faire un beau tatouage!!


pourquoi vous vous tatouer, loulou34?
__________________
nacera:

Shall I compare berberber to shining stars?
Thou art more friendly and more tolerate:
The friends do say the ideas of their minds
And me hath to say too in any date
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
svp aide traduction français vers arabe karimus Arabic Translation - ترجمة عربية 32 06-01-2008 03:19 PM
Traduction dU Français vers l'Arabe Palestinien, urgent merci! Cloclo Arabic Translation - ترجمة عربية 29 05-11-2008 02:19 PM
1re Exposition chinoise de traduction bernhard News and articles about languages 1 01-03-2008 12:52 PM
Traduction u fra,çais vers l'arabe palestinien. Urgent merci! Cloclo Arabic Translation - ترجمة عربية 2 12-03-2004 03:53 PM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 02:29 PM

Arabic Translation - ترجمة عربية : The international discussion forum : traduction des prénoms vers l'arabe

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traduction arabe || Eau fraiche || Le parfum de la vie || Un parfum de fleurs || Forum politique || vélo électrique || Discussion : forum, chat |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand