Translation for Tattoo, please?

natalie0913 · 06-13-2009, 03:17 AM

I am wondering if it is possible for any of these words/phrases to be translated into Arabic? And if possible, would you please enlarge the translation large enough that I could print it out? Thank you so much for any help!!

Quote:

breathe

hope

beauty

let go

faith

determination

family

overcome

the Will of God will never take you where the Grace of God cannot protect you
(i'm not sure about this one as I don't know if this will mean the same thing in arabic as it does in English -- the capitalized Will and Grace, namely.)

I am so sorry if this is a hassle!

omanlover · 06-14-2009, 10:17 PM

hi, i can help by translating some of them
breathe in arabic is yatanafes
hope is amal
beauty is jamal
faith is eiman

Etincelle_3000 · 06-22-2009, 05:09 PM

Family : أسرة
hope : أمل
beaty : جمال
Faith : إيمان
Determination : إرادة
Overcome : تغلّب

Hope there are other persons who are gonna be able to help you

06-14-2009, 10:17 PM	#2 (permalink)
omanlover Junior Member Join Date: Jun 2009 Posts: 4	hi, i can help by translating some of them breathe in arabic is yatanafes hope is amal beauty is jamal faith is eiman
(Offline)

06-22-2009, 05:09 PM	#3 (permalink)
Etincelle_3000 100% Me (moi) Join Date: Dec 2008 Location: Canada Posts: 96	Family : أسرة hope : أمل beaty : جمال Faith : إيمان Determination : إرادة Overcome : تغلّب Hope there are other persons who are gonna be able to help you __________________ My goes to and to I and
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode