traduction francais marocain pour une amie triste - Page 3

Asminha · 04-20-2005, 09:05 PM

Je vous en prie :-)

Et merci pour le compliment, mais je trouve que le fait d'être trilingue n'est plus spécial de nous jours :D

estrellajurkid · 06-04-2005, 01:34 PM

hello jonne
if you wanna to learn it i am here and i'm sur that asminha and xpsal will help you too

ROSSI5 · 05-27-2008, 05:26 PM

Bonjour,
Je m'apelle David j'ai 14 ans

Dans mon collège ou plutot dans ma classe on n'a quelque problème de clan:
Tous les français d'un coté et ceux qui ont des origine de l'autre et moi sa me derange parce que j'aime une marocaine de ma classe et je voudrait aprendre a au moins savoir écrire phonétyquement "Je t'aime" comme sa je lui avourais mon amour por elle dans sa langue et je montrerais que on n'a bot etre différent a se niveau il ni en n'a aucune.

Merci d'avance de me répondre.

Asminha · 05-30-2008, 10:16 PM

Bienvenue David.
Je t'aime en arabe marocain c'est: kanbghik.

04-20-2005, 09:05 PM	#15 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,792 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Je vous en prie :-) Et merci pour le compliment, mais je trouve que le fait d'être trilingue n'est plus spécial de nous jours :D __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

06-04-2005, 01:34 PM	#16 (permalink)
estrellajurkid Senior Member Join Date: May 2005 Posts: 144 estrellajurkid came out of the blue	hello jonne if you wanna to learn it i am here and i'm sur that asminha and xpsal will help you too
(Offline)

05-27-2008, 05:26 PM	#17 (permalink)
ROSSI5 Brand New Member Join Date: May 2008 Posts: 1 ROSSI5 is an unknown character at this point	Bonjour, Je m'apelle David j'ai 14 ans Dans mon collège ou plutot dans ma classe on n'a quelque problème de clan: Tous les français d'un coté et ceux qui ont des origine de l'autre et moi sa me derange parce que j'aime une marocaine de ma classe et je voudrait aprendre a au moins savoir écrire phonétyquement "Je t'aime" comme sa je lui avourais mon amour por elle dans sa langue et je montrerais que on n'a bot etre différent a se niveau il ni en n'a aucune. Merci d'avance de me répondre.
(Offline)

05-30-2008, 10:16 PM	#18 (permalink)
Asminha Administrator Join Date: Feb 2005 Posts: 4,792 Blog Entries: 1 Asminha is just really nice Asminha is just really nice	Bienvenue David. Je t'aime en arabe marocain c'est: kanbghik. __________________ Speak Moroccan - Parlez marocain Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Traduction dU Français vers l'Arabe Palestinien, urgent merci!	Cloclo	Arabic Translation - ترجمة عربية	29	05-11-2008 02:19 PM
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS	News	Le tour du monde	0	01-27-2005 03:05 PM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget...	News	Le tour du monde	0	11-19-2004 02:29 PM
une lettre à 2 soeurs	irama	Arabic Translation - ترجمة عربية	1	10-17-2004 10:53 PM
Encore moi pour une traduction en marocain	josée	Arabic Translation - ترجمة عربية	1	08-23-2004 04:04 PM