matja

Hallo,
ich bin Studentin der Germanistik in Prag und ich schreibe gerade eine Seminararbeit in Morphologie. Ich beschäftige mich dort mit den Partikeln „halt“, „eben“, „einfach“ und „nun einmal“. Dazu würde ich gerne einen Fragebogen machen, wo ich Antworten von deutschen Muttersprachlern(aus Deutschland, Österreich, der Schweiz,…) brauche. Da ich aber gerade in der Tschechei bin, suche ich Freiwillige durch Internet, die mir mit dem Ausfüllen helfen würden (es ist nicht sehr lang ). In dem Fragebogen geht es nicht um irgendwelche Kenntnisse des Deutsch, sonder einfach um Sprachgefühl, Gewohnheiten, normale Verwendung der Muttersprache. Wer dazu Lust hätte, findet die Datei im Anhang (hoffentlich gelingt es mir es dort zu geben). Ihr könnt Antworten gleich hier schreiben (Z.B. in der Form 1a, 2b,…), oder mir eine E-Mail mit dem Fragebogen schicken. Wichtig wären noch Angaben des Geschlechts und des Bundeslandes(wegen Untersuchung der regionalen Unterschiede).
Vielen Dank im Voraus allen guten Seelen

Attached Files

	fragebogen.doc (42.0 KB, 60 views)

Tara Fuki

ahoj matja! ich hoffe ich kann dir helfen.
hier sind die antworten:

geschlecht: weiblich
bundesland: hessen

1a - einfach
b einfach
c eben
d halt
e halt/einfach (kommt auf meine stimmung an^^)

2a) halt
b eben
c eben
d halt
e halt
f eben

3)
1 c
2 a
3 b

4
Den Fragebogen habe ich in der Umgangssprache beantwortet. Auf Hochdeutsch würde ich fast überall "eben" sagen.
Und ziemlich viel hängt von der Stimmungslage ab. Ich würde in der gleichen Situation dreimal verschieden antworten, je nach Befinden


viel erfolg bei deiner semesterarbeit