07-31-2006, 11:40 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Jul 2006
Posts: 7
Archibald is an unknown character at this point
 |
Swedish -> French or English
Hey, i need your help !
I need this sentence : "Kan jag bara int få dej till min egen." in French or English Last edited by Archibald; 08-01-2006 at 02:52 PM. |
| (Offline) |
|
|
08-01-2006, 07:40 PM
|
#2 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jul 2006
Location: Longyearbyen
Posts: 41
Svalbard came out of the blue
|
Kan jag bare inte få dig till min egen?
(Can I just not get you to my own?) That means (roughly) Can't I just have you on my own? ~ Dennis
__________________
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Finnish -> French or English | Archibald | Käännösapua (Suomi, Finnish) | 2 | 08-16-2006 11:39 AM |
| English --> French | jamel_theone | Translation help (English) | 2 | 01-15-2006 08:42 AM |
| swedish -> english or german | scherbenhaufen | Hjälp för svenska översättningar (Swedish) | 2 | 12-23-2005 10:50 AM |
| Need Help ! (Japanese ---> English, German or French) | artifiste | 日本語 (Japanese) | 1 | 10-09-2005 03:18 PM |
| Translation English -> French | thepiboy | Translation help (English) | 4 | 10-03-2005 11:59 AM |
|
Hjälp för svenska översättningar (Swedish) : The international discussion forum : Swedish -> French or English
|
