10-24-2005, 03:01 PM
|
#1 (permalink) |
|
Contedelavie
Join Date: Oct 2005
Location: Suisse
Posts: 30
Contedelavie is an unknown character at this point
 |
traduction du français au suèdois merci...
Bonjour,
Je cherche une traduction du français au suèdois sur les phrases suivantes : Œuvres représentées dans des musées, fondations; Bibliographies; Catalogues; Livres; Encyclopédique; Bourse et prix; Expositions.. Merci d'avance pour l'aide Contedelavie  |
| (Offline) |
|
|
11-17-2005, 05:04 PM
|
#2 (permalink) |
|
Member
Join Date: Nov 2005
Location: Göteborg et Port Saint Louis du Rhone
Posts: 46
Franco le Suedois came out of the blue
|
Œuvres représentées dans des musées = Verk utställda på museum
Fondation = Stiftelse (si c'est une fondation comme dans "Fondation Vasarely") Bibliographies = Litteraturlistor (singulier; litteraturlista) Catalogues (comme "La Redoute") = Kataloger (dans le sens "listes") = Register Livres = Böcker Encyclopédique = Encyklopedisk Bourse et prix = Stipendium och priser (singulier; pris) Expositions = Uställningar (singulier; utställning) L'art n'est pas mon domaine mais j'espère quand meme avoir pu te donné les termes que tu cherchais.  Ciao Last edited by Franco le Suedois; 11-17-2005 at 05:08 PM. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Traduction d'une lettre du français vers le turc !! Merci | Emilie AY | Tercümeye yardım (Turkish) | 12 | 05-17-2008 12:19 PM |
| Traduction dU Français vers l'Arabe Palestinien, urgent merci! | Cloclo | Arabic Translation - ترجمة عربية | 29 | 05-11-2008 02:19 PM |
| Traduction du francais au Latin | Daphn | Transferre in Latinum (Latin) | 0 | 03-14-2005 11:03 AM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 03:05 PM |
|
Hjälp för svenska översättningar (Swedish) : The international discussion forum : traduction du français au suèdois merci...
|
