02-19-2008, 07:30 PM
|
#1 (permalink) |
|
Member
Join Date: Jan 2008
Location: Next to Brussels
Posts: 49
Cenneti is an unknown character at this point
 |
Translation To Turkish Please
Hi, if someone could translate it, it would be great.
Hi darling, I was very happy to see you. You looked very cute. I really love to see your lovely smile and you beautifull eyes... And you seemed quiet happy. I hope everything is ok with your boss (because of the phone call) and your job. Do you already know if you'll work at the hotel all the season or only when i'll be there? See you soon... on msn. Kiss you my love. |
| (Offline) |
|
|
02-21-2008, 05:25 PM
|
#2 (permalink) | |
|
karmakarışık...!!
Join Date: May 2007
Location: Turkey/Bursa(where i am happy to live....)
Posts: 1,212
mrym will become famous soon enough
|
Quote:
Seni gördüğüm için çok mutluydum. Çok hoş görünüyordun.Sevimli gülümsemenle ,güzel gözlerini görmeyi gerçekten çok seviyorum...Ve oldukça mutlu göründün. Umarım patronunla(telefon konuşmasıyla ilgili..) ve işinle ilgili herşey yolundadır.Otelde bütün sezon boyunca mı ya da ben oraya geleinceye kadar mı çalışacağını biliyormusun? Görüşürüz..msn de. Öptüm aşkım
__________________
You take the breath right out of me. You left a hole where my heart should be. Youve got to fight just to make it through, Cuz i will be the death of you. |
|
| (Offline) |
|
|
02-21-2008, 08:41 PM
|
#4 (permalink) |
|
karmakarışık...!!
Join Date: May 2007
Location: Turkey/Bursa(where i am happy to live....)
Posts: 1,212
mrym will become famous soon enough
|
you are welcome
__________________
You take the breath right out of me. You left a hole where my heart should be. Youve got to fight just to make it through, Cuz i will be the death of you. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
My Turkish partner : The international discussion forum : Translation To Turkish Please
|
