International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-03-2008, 10:01 AM   #1 (permalink)
Senior Member
 
caroline13580's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 122
caroline13580 is an unknown character at this point
Default une petite traduction svp.....Lütfen!!!!!

est ce que quelqu'un pourrait me traduire cette petite phrase pour mon askim, tesekkür ederim.

Askim, voilà toi et moi ça fait un an que l'on s'est rencontré et ça a été une des plus belles années de toute ma vie grâce à toi. J'espère que la suivante sera ponctuée de beaux moments. Le plus dur pour moi sera de te laisser partir pour faire ton service militaire, mais saches que je t'attends je te le jure. Je t'aime très fort et j'ai hâte d'être au mois de janvier pour poser mes valises et ma vie avec toi. Tu es le plus beau cadeau que la vie m'est offert.
Je t'aime.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Mon/ma partenaire turc/que : The international discussion forum : une petite traduction svp.....Lütfen!!!!!

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand