leslieee

chapeau il y encore des filles qui aiment comme ça

__________________
Koşulsuz sevmenin,tutarsız dinledin beni bir çocuk gibi
Uzaktan görmeyi,tenimden sakındın beni yabancı gibi
Olmuyor,bir türlü başlamıyor sen olmasan şu kalbim kimseye boyun eğmiyor,beğenmiyor

Elma

mercie leslie pour cette traduction pourrez ru me traduire autre chose stp

arayan doslarim beni bulmasin

Mercie d'avance bonne journée

leslieee

__________________
Koşulsuz sevmenin,tutarsız dinledin beni bir çocuk gibi
Uzaktan görmeyi,tenimden sakındın beni yabancı gibi
Olmuyor,bir türlü başlamıyor sen olmasan şu kalbim kimseye boyun eğmiyor,beğenmiyor

Elma

bonjour, j'aurai besoin d'une traduction

J'ai besoin de toi je n'arrive pas a vivre sans toi a chaque fois que je pose mon regard vers l'horizon je vois ton visage je ne peux t'oublier j'ai pourtant essayer. on a essayer de se séparée est de s'oublié et lorque tu es partie loin de moi mon coeur ta pleuré. Et quand tu es revenue pour moi tu as illuminée mon coeur quand tu me dis que tu m'aime j'ai envie de crier a la terre entiere que moi aussi je t'aime. Je ne sais pas comment te faire comprendre qu'avec moi tu ne devrai pas avoir peur d'aimer. On est bien et heureux que quand on est ensemble toi et moi nous le savons bien alors a quoi bon lutter aimons nous tous simplement.

je t'aime je te le redirai jamais assez j'ai tellement besoin de toi que ca m'effraie quelques fois

leslieee

Sana ihtiyacim var sensiz yasayamiyorum gozlerim daliyor bazen hep senin yuzunu goruyorum seni unutamiyorum denememe ragmen. ayrilmayi denedik birbirimizi unutmayi da sen gittiginde kalbim agladi. dondugunde ise kalbime bir isilti geldi beni sevdigini soyleyince butun dunyaya haykirmak istedim bende seni seviyorum diye. sana nasil anlatacagimi bilmiyorum beni sevmekten cekinme. beraber oldugumuzda cok mutluyuz ve bunu ikimizde biliyoruz neden buna karsi gelelimki sadece birbirimizi sevelim.

seni ne kadar sevdigimi anlatamam sana o kadar ihtiyacim varki sensizlik beni korkutuyor bazen.

__________________
Koşulsuz sevmenin,tutarsız dinledin beni bir çocuk gibi
Uzaktan görmeyi,tenimden sakındın beni yabancı gibi
Olmuyor,bir türlü başlamıyor sen olmasan şu kalbim kimseye boyun eğmiyor,beğenmiyor