Chinese stuff

pluiepoco · 12-12-2005, 11:03 AM

Quote:

邀请新朋友

被邀请人的电子邮箱

使用句法: 姓名1::电子邮箱地址1; 姓名2::电子邮箱地址2...
...一直到姓名n::电子邮箱地址n, N为发出邀请的数目(限于10个).

注:每个邮箱地址后面用分号;隔开

附加注释(可选)

如果你想对被邀请人说什么客套话,请在这里键入:

Issue New Invitation
Addressees

Usage Syntax: Name1::Email1; Name2::Email2...
...and up through NameN::EmailN, where N is the number of invites you have left (Which is obviously 10).

Note that you need to have a semicolon after each pair.

Attach Note (Optional)

If you would like to say something custom to your addressees, type it here:

one line in Chinese corresponds to one line in English.

bernhard · 12-12-2005, 11:06 AM

Hi sorry, but could you say me to what english phrases it corresponds ?

pluiepoco · 12-12-2005, 11:11 AM

another two more:

Click Here To Invite New Users to Our Board!/¿ìÑûÇëÄãµÄÅóÓÑ!

Sent Invite!/·¢³öÑûÇë!

pluiepoco · 12-12-2005, 11:13 AM

and more :

Invite friends - Referrer Statistics/ÑûÇëÅóÓÑ-ÍÆ¼öÍ³¼Æ

bernhard · 12-12-2005, 11:14 AM

Ok, I am updating that, would be cool if you would use chinese version of forum to check it, and more.

pluiepoco · 12-12-2005, 11:15 AM

and more about our tool bar:

Chat Room/ÁÄÌìÊÒ Googlemap/¹´¹´µØÍ¼ Arcade/ÓÎÏ· Radio/¹ã²¥

12-12-2005, 11:06 AM	#2 (permalink)
bernhard :) Join Date: Nov 2003 Location: warsaw Posts: 2,274 Blog Entries: 10 bernhard has a spectacular aura about	Hi sorry, but could you say me to what english phrases it corresponds ? __________________ Bernhard (Admin) suggestions ?
(Offline)

12-12-2005, 11:11 AM	#3 (permalink)
pluiepoco Mr. Genius Join Date: Mar 2005 Location: Shanghai, China Posts: 1,186 Blog Entries: 3 pluiepoco came out of the blue	another two more: Click Here To Invite New Users to Our Board!/¿ìÑûÇëÄãµÄÅóÓÑ! Sent Invite!/·¢³öÑûÇë! __________________ 刘晓雨 pluiepoco Home of Asia, 中国语言论坛(Chinese Forum of Languages), 西瓜村
(Offline)

12-12-2005, 11:13 AM	#4 (permalink)
pluiepoco Mr. Genius Join Date: Mar 2005 Location: Shanghai, China Posts: 1,186 Blog Entries: 3 pluiepoco came out of the blue	and more : Invite friends - Referrer Statistics/ÑûÇëÅóÓÑ-ÍÆ¼öÍ³¼Æ __________________ 刘晓雨 pluiepoco Home of Asia, 中国语言论坛(Chinese Forum of Languages), 西瓜村
(Offline)

12-12-2005, 11:14 AM	#5 (permalink)
bernhard :) Join Date: Nov 2003 Location: warsaw Posts: 2,274 Blog Entries: 10 bernhard has a spectacular aura about	Ok, I am updating that, would be cool if you would use chinese version of forum to check it, and more. __________________ Bernhard (Admin) suggestions ?
(Offline)

12-12-2005, 11:15 AM	#6 (permalink)
pluiepoco Mr. Genius Join Date: Mar 2005 Location: Shanghai, China Posts: 1,186 Blog Entries: 3 pluiepoco came out of the blue	and more about our tool bar: Chat Room/ÁÄÌìÊÒ Googlemap/¹´¹´µØÍ¼ Arcade/ÓÎÏ· Radio/¹ã²¥ __________________ 刘晓雨 pluiepoco Home of Asia, 中国语言论坛(Chinese Forum of Languages), 西瓜村
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
the Chinese language	normanst	幫忙翻譯 (chinese)	10	11-21-2006 11:29 AM
Why Chinese is difficult	pluiepoco	News and articles about languages	46	10-24-2006 05:32 AM
漢字的結構Composition of Chinese Characters	pluiepoco	說中國 (Chinese lounge)	5	07-19-2006 01:44 AM
Chinese Culture	roamer	Café	0	06-07-2005 03:39 AM
The Chinese gave birth to others Ansian languages	Lilicat	Around the world - Tour d'horizons - Um die Welt	0	03-02-2005 10:15 PM