International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-15-2006, 07:02 AM   #1 (permalink)
Member
 
eliram's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 72
eliram is an unknown character at this point eliram is an unknown character at this point
Question Is it possible to make a post sticky for me?

Hi,

I've posted some useful information for people who are looking for translations in the following thread:
Tips for translation requests

Could a moderator make the post "sticky" so it can guide new members?

Thanks,

Eliram
__________________
CDizz - Making Music LOOK Better
www.CDizz.com
Currently in English, Hebrew, Swedish. Hoping to add more languages.
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-15-2006, 09:20 AM   #2 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,284
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

we are on a free human translation forum, thus providing automatic translation is not a pretty good advice, I would prefer you to give some tips about human free translation
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-15-2006, 11:08 AM   #3 (permalink)
Member
 
eliram's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 72
eliram is an unknown character at this point eliram is an unknown character at this point
Smile

Quote:
Originally Posted by The_FD View Post
we are on a free human translation forum, thus providing automatic translation is not a pretty good advice, I would prefer you to give some tips about human free translation
If you'll notice, that's exactly what I wrote there.
The link to an automatic tool mentioned in the message (along with other links) is to be used only to verify that the translation is correct.

Most translation requests I encountered in the Hebrew forum were from people who want text for TATTOOS. It will be a real misfortune if someone wants to tattoo the word LOVE and reveices an ill unrelated translation.

Automatic translation sites are no competition for this site, not by a long shot. :-)

Eliram
__________________
CDizz - Making Music LOOK Better
www.CDizz.com
Currently in English, Hebrew, Swedish. Hoping to add more languages.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Discussion forum in English : The international discussion forum : Is it possible to make a post sticky for me?

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Cours de langue en ligne || Forum dyskusyjne po polsku || Traduction arabe || acheter fleurs || Traduction gratuite || Au bon parfum || Un parfum de liberté |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand