International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-02-2009, 12:55 PM   #1 (permalink)
Growing Member
 
valanika's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valtellina, Italy
Posts: 15
valanika is an unknown character at this point valanika is an unknown character at this point
Talking Latest books read....and/or what are you reading now!?

any topic....

Reviews, impressions, criticisms, praise and personal judgments...and also the language you have read it!





I start with my latest 3:


Daisy Miller by Henry James: read in English. A fine novel not too long....but I'm not pleased by the ending!!


Il sogno di Humboldt (Humboldt's gift) by Saul Bellow: read in Italian. An amazing and funny novel that describes the double portrait of artists in North America, I really appreciate it! However the style it's wrote is too disarming and....without interruptions!!


Il maestro e Margherita by Michail Bulgakov: read in Italian. It's my favourite book indeed! I'm enthusiastic of its complicated and zany plot! And I love its surprising ending!
By Bulgakov I've read also "Cuore di Cane": really interesting funny and fluent novel...
I think Bulgakov is brilliant!



And you?

Last edited by valanika; 09-02-2009 at 02:27 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-02-2009, 08:56 PM   #2 (permalink)
International Forum Fan
 
Daynim's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: France
Posts: 862
Daynim is a glorious beacon of light Daynim is a glorious beacon of lightDaynim is a glorious beacon of light Daynim is a glorious beacon of light
Default

None of those writers ring me a bell....I'm not a regular reader I must admit .....Don't know why, but I 've just thought about Dino Buzzati and one of his book titled 'Le K'....I read it when I was a teenager ...A long time ago
__________________
All over the world!!!

Last edited by Daynim; 09-02-2009 at 09:01 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-03-2009, 08:28 AM   #3 (permalink)
Growing Member
 
valanika's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valtellina, Italy
Posts: 15
valanika is an unknown character at this point valanika is an unknown character at this point
Default

good....I've read only "la famosa invasione degli orsi in sicilia" by Buzzati....but long time ago me too! I really don't remember if I've liked it!


Recently I've read "l'eleganza del riccio" (L’Élégance du hérisson ) by Muriel Barbery....she is French, you know? I didn't like the way it speaks about philosopy...but I've to admit that the story is immersive, and the ending surprising! On the whole I liked it!
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-03-2009, 10:04 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
Tara Fuki's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 193
Tara Fuki is a name known to all Tara Fuki is a name known to allTara Fuki is a name known to all Tara Fuki is a name known to allTara Fuki is a name known to all Tara Fuki is a name known to all
Default

its a great topic thank you valanika

i also read master and margarita and it was really fabulous! no wonder its your favorite! (it was also made into a film)

then i just read "measuring the world" by daniel kehlman which is an amazing novel about the different views of science in an amusing way.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-04-2009, 09:03 AM   #5 (permalink)
Growing Member
 
valanika's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valtellina, Italy
Posts: 15
valanika is an unknown character at this point valanika is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Tara Fuki View Post
its a great topic thank you valanika

i also read master and margarita and it was really fabulous! no wonder its your favorite! (it was also made into a film)

then i just read "measuring the world" by daniel kehlman which is an amazing novel about the different views of science in an amusing way.

A film!!?? I didn't know that....wow! Do you know who is the director!? and title? and in which language is it!? I'd like to see it!

I never read nothing by Kehlmann, but I'm reading up on, and I think I''ll read "measuring the world", maybe in English!! It seems very amusing, thank you for your advice!!

And really tanks for the great topic....I'm addicted on reading, however the time isn't so much! I'd like to compare with people around the world about new reading....it could be come out something interesting, don't you think!??
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2009, 04:03 AM   #6 (permalink)
Senior Member
 
Tara Fuki's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 193
Tara Fuki is a name known to all Tara Fuki is a name known to allTara Fuki is a name known to all Tara Fuki is a name known to allTara Fuki is a name known to all Tara Fuki is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by valanika View Post
A film!!?? I didn't know that....wow! Do you know who is the director!? and title? and in which language is it!? I'd like to see it!

I never read nothing by Kehlmann, but I'm reading up on, and I think I''ll read "measuring the world", maybe in English!! It seems very amusing, thank you for your advice!!
youre very welcome!

the director is vladimir bortko. its in russian but i think it might be available with english subtitles or entirely in english. its not one movie its actually a small series of movies.
Quote:
And really tanks for the great topic....I'm addicted on reading, however the time isn't so much! I'd like to compare with people around the world about new reading....it could be come out something interesting, don't you think!??
yes absolutely i love reading too and its really interesting to see what others are reading and to compare, its a great idea
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-13-2009, 11:37 AM   #7 (permalink)
Growing Member
 
valanika's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valtellina, Italy
Posts: 15
valanika is an unknown character at this point valanika is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Tara Fuki View Post
youre very welcome!

the director is vladimir bortko. its in russian but i think it might be available with english subtitles or entirely in english. its not one movie its actually a small series of movies.

yes absolutely i love reading too and its really interesting to see what others are reading and to compare, its a great idea

Tank you Tara Fuki! I'll search it...maybe in English....I think I'll have some problem in Russian!!!

(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Discussion forum in English : The international discussion forum : Latest books read....and/or what are you reading now!?

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur Ligne || traduction allemand-francais || Allemand || Eau fraiche || Elections presidentielles || Le parfum de la vie || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand