International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 08-07-2007, 02:17 PM   #8 (permalink)
International Forum Fan
 
redaiwa's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Algérie
Posts: 729
redaiwa is on a distinguished road redaiwa is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Neville View Post
Les oranges, j'ai toujours pensé qu'un jour je finirai en prison alors je préfère m'y habituer tout de suite.
On donne des oranges dans vos prisons ? Y sont bien traités vos malfrats !
__________________


"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry)
Visitez le blog de notre association : http://bariq21.dzblog.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-07-2007, 03:17 PM   #9 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,772
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by redaiwa View Post
On donne des oranges dans vos prisons ? Y sont bien traités vos malfrats !
ben tu ne connais pas cette expression:
"on ira t'apporter des oranges en prison" ?
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Online)   Reply With Quote
Old 08-07-2007, 05:40 PM   #10 (permalink)
Member
 
meryouma's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 39
meryouma is an unknown character at this point meryouma is an unknown character at this point
Talking

Quote:
Originally Posted by Neville View Post
Les oranges, j'ai toujours pensé qu'un jour je finirai en prison alors je préfère m'y habituer tout de suite.
Quote:
-les oranges et les dattes,pourquoi ?
je vois que les oranges sont les premières de la course

ALLEZ ! ENCORE...ENCORE....
__________________
Si ton coeur est une fleur,tu diras des paroles parfumées...
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-08-2007, 09:39 AM   #11 (permalink)
International Forum Fan
 
redaiwa's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Algérie
Posts: 729
redaiwa is on a distinguished road redaiwa is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by anarvorig View Post
ben tu ne connais pas cette expression:
"on ira t'apporter des oranges en prison" ?
Ben non ! Chez nous, on apporte des cigarettes aux prisonniers, de préférence celles du cowboy (j'aime pas faire de la pub pour ces cochonneries), du coup même ceux qui ne fumaient pas dehors aprennent à fumer... "l'école des vices" que je l'appelle moi la prison !

@meryouma : milles excuses pour ce hors sujet
__________________


"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry)
Visitez le blog de notre association : http://bariq21.dzblog.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-08-2007, 09:51 AM   #12 (permalink)
L'heretique
 
Neville's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: France
Posts: 184
Neville is an unknown character at this point Neville is an unknown character at this point
Default

Quote:
On donne des oranges dans vos prisons ? Y sont bien traités vos malfrats !
Il ya quelques années ( 30-40 ans)en France, les oranges étaient considéré comme un cadeau, puisque ramené des pays chaud et donc très rares en France. On offrait des oranges à Noël.
Mais après, ce n'est qu'une petite coutume francaise.
Je pense qu'en Algerie les enfants seraient quelque peu déçus s'ils recevaient des oranges en cadeaux, ca serait comme si un français recevait des pommes pour son anniversaire. lol
__________________
Peu importe ou tu arrives, ce qui importe c'est le chemin que tu as emprunté pour y arriver.
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-10-2007, 03:23 PM   #13 (permalink)
le junior
 
aminou's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: algérie,skikda
Posts: 74
aminou is an unknown character at this point aminou is an unknown character at this point
Thumbs up

moi,mes fruits préférés sont les dattes,le raisin et les prunes......
sans oublier les figues !!
__________________
la verité sort toujours de la bouche des enfants

(Offline)   Reply With Quote
Old 08-10-2007, 04:32 PM   #14 (permalink)
Growing Member
 
Emre69000's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 19
Emre69000 is an unknown character at this point Emre69000 is an unknown character at this point
Default

La banane...et les framboises...
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Forum de discussion : The international discussion forum : quel fruit ?????

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Cours de langue en ligne || Jour ferie || Discussion || Au bon parfum || Warszawa Mieszkanie || Allemand || Free traduction |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand