International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-20-2005, 01:29 PM   #1 (permalink)
Mr. Genius
 
pluiepoco's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Shanghai, China
Posts: 1,186
Blog Entries: 3
pluiepoco came out of the blue pluiepoco came out of the blue
Send a message via ICQ to pluiepoco Send a message via MSN to pluiepoco
Default Les quatre inventions chinoises

http://french.china.org.cn/french/156514.htm

Les quatre inventions chinoises

La Chine a inventé le papier, l'imprimerie, la boussole et la poudre à canon, apportant ainsi une importante contribution à la civilisation de l'humanité.

L'écriture chinoise de la première heure fut gravée sur des os, puis sur des lamelles de bambou ou de bois. Sous la dynastie des Han de l'Est, au début du IIe siècle, Cai Lun améliora la fabrication du papier en utilisant comme matériaux des chiffons, de vieux filets de pêche et des écorces d'arbre.

Avant l'invention de l'imprimerie, on copiait les livres. Au IVe siècle, on utilisa l'estampage. A l'époque Tang (618-907), la xylographie fut inventée. Au XIe siècle, sous les Song du Nord, Bi Sheng inventa l'imprimerie à caractères mobiles. Les caractères étaient gravés séparément dans de l'argile, puis cuits au feu. On rassemblait les caractères pour imprimer un texte, et on les démontait pour leur réutilisation. Cette technique fraya la voie à l'imprimerie à caractère de plomb.

Il y a deux mille ans, les Chinois découvrirent l'aimant et inventèrent ainsi toutes sortes de boussoles qui contribueraient à développer la navigation, et à promouvoir les échanges et la coopération internationale.

La poudre à canon était le résultat de l'accumulation progressive des expériences en fonderie et des connaissances chimiques. Son invention contribua au développement de l'industrie de l'armement et de l'ensemble de l'économie.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	125020.jpg
Views:	42
Size:	11.7 KB
ID:	243  Click image for larger version

Name:	125035.jpg
Views:	53
Size:	44.9 KB
ID:	244  Click image for larger version

Name:	125016.jpg
Views:	68
Size:	49.0 KB
ID:	245  
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS News Le tour du monde 0 01-27-2005 03:05 PM
Toutes destinations :: Combiné : Croisière + Séjour Grenadines (Ste Lucie, Union Is News Le tour du monde 0 01-21-2005 11:05 AM
Antilles :: Est ce que les croisières SWITCH sont elles vraiment si peu News Le tour du monde 0 01-21-2005 11:05 AM
Antilles :: Combiné : Croisière + Séjour Grenadines (Ste Lucie, Union Is News Le tour du monde 0 01-21-2005 11:05 AM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 02:29 PM

說中國 (Chinese lounge) : The international discussion forum : Les quatre inventions chinoises

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Cours de langue en ligne || Petites annonces || Recettes de cuisine || Traducteur Ligne || Free traduction || Discussion : forum, chat || Au bon parfum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand