pluiepoco

江南逢李龜年 AL SUR DEL RÍO ENCUENTRO A LI GUINIAN
杜甫 DU FU
岐王宅裏尋常見，En el palacio del príncipe Qi, te vi con frecuencia.
崔九堂前幾度聞。Ante el salón de Cuijiu, te escuché muchas veces.
正是江南好風景，Espléndido paisaje al sur del río. Caen flores. Es tiempo.
落花時節又逢君。¡Nos encontramos una vez más, caballero!

English Equivalent Version:

IN THE SOUTH OF THE RIVER I ENCOUNTER TO* LI GUINIAN

In the palace of the principal Qi, I saw you with frequency.
Before the saloon of Cuijiu, I listened to* you many times.
Splendid paysage in the south of the River. Fall flowers. It is time.
We encounter a time more, Sir!