selam millet

Atilaacikel · 03-13-2008, 06:49 PM

j'ai un petit souci
je traduit pour le monde
mais pas le courage pas le coeur non plus
pour traduire pour moi meme la chansons de orhan olmez
hani sarkisi varya
"salir lazim"
guz yaslarim dekuluyor herseferinde
benden cok gonlu dayanikli var mi? aglamadan ceviren?
hepinize selamlar ve saygilar

devanymfix · 03-13-2008, 08:09 PM

Selam

Je viens seulement pour dire que c'est "sabır lazım" même si je pense que ce n'est qu'une erreur de clavier

03-13-2008, 06:49 PM	#1 (permalink)
Atilaacikel Junior Member Join Date: Mar 2008 Posts: 4 Atilaacikel is an unknown character at this point	selam millet j'ai un petit souci je traduit pour le monde mais pas le courage pas le coeur non plus pour traduire pour moi meme la chansons de orhan olmez hani sarkisi varya "salir lazim" guz yaslarim dekuluyor herseferinde benden cok gonlu dayanikli var mi? aglamadan ceviren? hepinize selamlar ve saygilar
(Offline)

03-13-2008, 08:09 PM	#2 (permalink)
devanymfix M£RI£M Join Date: Oct 2007 Posts: 786 devanymfix is on a distinguished road	Selam Je viens seulement pour dire que c'est "sabır lazım" même si je pense que ce n'est qu'une erreur de clavier __________________ إذا علمت رجلا فإنك تعلم فردا وإذا علمت أمرأة فإنك تعلم أمة Do you speak Moroccan ? / Parlez-vous Marocain ? Yes \| No Why I don't like Tattoos ?? \| \|
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode