International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-02-2005, 08:48 PM   #8 (permalink)
Senior Member
 
aboali's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: chez moi
Posts: 218
aboali is an unknown character at this point aboali is an unknown character at this point
Send a message via MSN to aboali
Default

العربية مشاء الله
ضحكتي من قلبك
أول مرة أشوف واحد يضحك من قلبه
أنا ضحكت لكن من بؤي
صدق من قال
من يعش من فسيرى
__________________
aide>aide>aide>
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-03-2005, 09:29 AM   #9 (permalink)
Member
 
Arabiya's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Europ
Posts: 40
Arabiya is an unknown character at this point Arabiya is an unknown character at this point
Thumbs up

لا و انت الصادق يا ابو علي
......فيه كمان..... ضحكة الوجه.... ضحكة العيون


تصور ان في الجزائر كمان فيه ضحكة بي سموها
الضحكة الصفراء

Last edited by Arabiya; 09-03-2005 at 01:53 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-04-2005, 03:35 PM   #10 (permalink)
Member
 
Arabiya's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Europ
Posts: 40
Arabiya is an unknown character at this point Arabiya is an unknown character at this point
Smile

قيل لأعرابيّ : ما يمنعك أن تغزو ؟ فقال : والله إني لأبغض الموت
على فراشي فكيف أمضي اليه ركضاً .
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-09-2005, 08:25 AM   #11 (permalink)
Member
 
Arabiya's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Europ
Posts: 40
Arabiya is an unknown character at this point Arabiya is an unknown character at this point
Talking

قبل الزواج وبعد الزواج

قبل الزواج: يكون الزوج زبوناً دائماً في محلات بيع الورود
بعد الزواج: يكون زبوناً دائماً لدي محلات الخضار
قبل الزواج: يكون الكلام طويلاً مثل أغاني أم كلثوم
بعد الزواج: يكون الكلام قصيراً مثل أغاني شادية
قبل الزواج: (المشي في الأسواق والأيدي متأهبة لدفع ثمن الجهاز)طبعا مبسوط
بعد الزواج: أيضاً الأيدي متأهبة حتى تمسك الزوجة قبل أن تفر لأقرب محل
قبل الزواج: لو تطلبي لبن العصفور أجيبه
بعد الزواج: لبن المراعي يملأ الأسواق فما حاجتنا للبن العصفور؟
قبل الزواج: يتصرف الزوج كما لو كان مرشحاً في الانتخابات
بعد الزواج: يتصرف كما لو كان وزيراً في حكومة مهمتها رفض المطالب الشعبية
قبل الزواج: المرأة آذان صاغية
بعد الزواج: أفواه مفتوحة
قبل الزواج: أنا والعذاب وهواك
بعد الزواج: أنت والعذاب فقط
قبل الزواج: الرومانسية أن تهدي خطيبتك وردة
بعد الزواج: ايه الكلام الفاضي ده؟ لو كنت جبت حاجة عليها القيمة مش كان أحسن؟
قبل الزواج: تريدك أن تكون جميلاً بما يكفي لأن توافق على ال! زواج منك
بعد الزواج: تريدك قبيحاً بما يكفي لأن تبعد عنك كل إعجاب
قبل الزواج: الزوجة تحافظ على قوامها
بعد الزواج: لا تحافظ على قوامها فقط وأنما تضاعفه
قبل الزواج: تنصت الزوجة بأهتمام
بعد الزواج: لا تنصت بأهتمام إلا إذا كان زوجها نائماً
قبل الزواج: الرجل أعمى والمرأة خرساء
بعد الزواج: الرجل عيون زائغة والمرأة لسانها أطول منها(أي بما يكفي لأن تفتح
محطة تبث على مدار الساعة)
قبل الزواج: الخطيبة تحبك كما أنت ولا تريد تغييرك
بعد الزواج: تريد تغييرك وإذا تغيرت شكت من أنك لست الرجل الذي تزوجته
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 12:19 PM   #12 (permalink)
Super Moderator
 
Nani's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1,437
Nani has a spectacular aura about Nani has a spectacular aura about
Default lolllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

شوف الفرق بين المراة الفرنسية والعربية

يقولك فية واحدة فرنسية إسمها ليزا

وواحدة إنجليزية إسمها اليزابيث

وواحدة عربية إسمها أم سيد


التلاتة زهقوا من شغل البيت والطبخ والكنس فإتفقوا يعملوا إضراب ويخلوا أجوازهم يشتغلوا بدالهم وبعد إسبوع يتقابلوا وكل واحدة تحكي خبرتها في الموضوع ده
+++++++++++++

وبعد أسبوع

قالت ليزا الفرنسية أنا قلت لجوزي من النهاردة مش حاكنس ولا أطبخ ولا أكوي أنا زهقت من الشغل ده وشوف لك حل بأة

فات يوم وماشفتش حاجة

وتاني يوم برضه ماشفتش حاجة

وتالت يوم لقيت جوزي قايم الصبح بدري ومحضر لي الفطار والشاي وجابهولي في السرير وأنا نايمة وبعدين راح شغله
*********************

اما البريطانية اليزابيث ردت وقالت : وأنا كمان قلت لجوزي أنا من النهاردة مش حاكنس ولا أطبخ ولا أكوي في البيت , أنا زهقت خالص

أول يوم ماشفتش حاجة

وتاني يوم برضه ماشفتش حاجة

لكن في اليوم التالت لقيت جوزي رايح للبقال إشترى كل الطلبات الي كنا عاوزينها في البيت وبعدها قام نظف البيت كله وكل شئ بأة تمام التمام
*************************

أم سيد جاء دورها في الحكي فقالت: أنا روحت بعدما سيبتكم وقلت لجوزي إسمع بأه يا أبو سيد أنا زهقت من شغل البيت وإعمل حسابك أنا من بكرة لاحاكنس ولا أطبخ ولا أكوي

وبصراحة كدة

أول يوم ماشفتش حاجة

وتاني يوم ماشفتش حاجة

وتالت يوم ماشفتش حاجة برضة

والحمد لله رابع يوم قدرت أشوف شوية بعيني الشمال

Last edited by Nani; 09-11-2005 at 12:24 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-11-2005, 09:03 PM   #13 (permalink)
The Linguanaut
 
xpsal's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,809
xpsal has a spectacular aura about xpsal has a spectacular aura about
Send a message via Yahoo to xpsal
Default

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه حلوة ياناني!
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-12-2005, 08:10 AM   #14 (permalink)
Super Moderator
 
Nani's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1,437
Nani has a spectacular aura about Nani has a spectacular aura about
Default

Thanx Salim .. shayyef e7na shoo masakeeen eheheh

btw .. i will try to translate it to English, so that some of our non-Arab friends would be able to read it

I posted a Joke and it was about 3 women , a French woman, a British, and An Arab ... the three of them decided that they are fed up wit working at thier homes, cooking, sweeping and ironing , so they decided that they are going to tell thier husbands that they doen't want to do that anymore .
they decided to meet after a week to tell each other what happened.

After one week they met and they asked each other what happend. so ..
The French woman start telling what happened, and she said: I went to my husband, told him i am fed up with sweeping, ironing and coocking and am not gonna do it anymore, so .. the first day nothing happened, the second day nothing happened, and on the third day , he made her breakfast, cleaned the house and went to work while she was asleep .
The British woman said that was similer to what happened to her .. and that in the third day he went to the supermarket, made the shopping , coocked the dinner and cleaned the house.
They asked the Arab woman about what happened to her and she said .. well ... i told my husband that am not going to cook, sweep , or iron anymore .. so what happened was that , in the first day , i did not see anything, in the second day i did not see anything either, and in the third day i managed to see a little bit with my left eye !!!!!
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
français arabe felinenoire Arabic Translation - ترجمة عربية 57 08-10-2009 09:00 PM
كل عام وانت بخير Nani الصالة العربية Lounge 3 09-01-2005 09:25 PM
mon amour has Arabic Translation - ترجمة عربية 26 06-04-2005 08:07 PM
Translation Help Please tokonoma Arabic Translation - ترجمة عربية 1 04-10-2005 09:27 PM
Translate Please fotia Arabic Translation - ترجمة عربية 5 03-12-2005 08:40 PM

الصالة العربية Lounge : The international discussion forum : حكايات طريفة و مضحكة

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Warszawa Mieszkanie || Forum dyskusyjne po polsku || Eau de parfum || Free traduction || magasin en ligne (marques) || International forum || Traduction arabe francais |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand