01-14-2009, 08:41 AM
|
#1 (permalink) |
|
International Forum Great Member
Join Date: Aug 2006
Location: Algeria
Posts: 1,241
redaiwa is on a distinguished road
 |
Help to translate "FREE PALESTINE..." into all languages ?
Helo everybody !
I'd like to have translation of the following sentence into all languages : "FREE PALESTINE AGAINT ISRAELI OPPRESSION" Thank you.
__________________
   "Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry) Mes liens :
Principaux titres de la presse algérienne  Le Quotidien - El Watan -- Le Soir -- Echourouk --- El Khabar |
| (Offline) |
|
|
01-14-2009, 06:05 PM
|
#2 (permalink) |
|
"-Captain-Commander-"
Join Date: Sep 2008
Location: Turkey
Posts: 2,105
Blog Entries: 1
Turkcerap is a splendid one to behold
Turkcerap is a splendid one to behold Turkcerap is a splendid one to behold Turkcerap is a splendid one to behold |
İsrail operasyonuna karşı özgür Filistin-->from turkish
__________________
...Hasretlik çekilmiyor ßu soğuk gecelerde $ensiz hiç yaşamadım ki ßu kör ve boş şehirde @h bir bilsen sevdiğim ßu sana "-SoN MeKTuBum-" !ster at ister oku ßen yine sana mecburum... |
| (Offline) |
|
|
01-17-2009, 09:45 AM
|
#3 (permalink) |
|
International Forum Great Member
Join Date: Aug 2006
Location: Algeria
Posts: 1,241
redaiwa is on a distinguished road
|
Thanks a lot Turkcerap.
What about other languages ?
__________________
"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry) Mes liens :
Principaux titres de la presse algérienne Le Quotidien - El Watan -- Le Soir -- Echourouk --- El Khabar |
| (Offline) |
|
|
01-17-2009, 12:00 PM
|
#4 (permalink) |
|
International Forum Great Member
Join Date: Mar 2008
Posts: 1,129
Cloelia is a name known to all
Cloelia is a name known to all Cloelia is a name known to all |
FREE PALESTINE AGAINST ISRAELI OPPRESSION
BEFRIA PALESTINA FRÅN ISRAELISKT FÖRTRYCK (in Swedish) |
| (Offline) |
|
|
01-20-2009, 03:00 PM
|
#6 (permalink) |
|
International Forum Great Member
Join Date: Aug 2006
Location: Algeria
Posts: 1,241
redaiwa is on a distinguished road
|
Thank you so much Cloelia and Vop-Croatia.
Croatian translation is a bit hard for me to pronounce  I'd like more translations in other languages please so wake up my friends... Another similar topic had got 26 translations with 3 responses only the first day (and I was the first one) 
__________________
"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry) Mes liens :
Principaux titres de la presse algérienne Le Quotidien - El Watan -- Le Soir -- Echourouk --- El Khabar |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Universal : The international discussion forum : Help to translate "FREE PALESTINE..." into all languages ?
|
