Translation

morningstar1979 · 09-12-2009, 03:31 PM

Hi can someone please translate this phrase" I wear this crown of thorns for god " into Latin and Aramaic.

Cloelia · 09-13-2009, 12:04 PM

In Latin: I wear this crown of thorns for God.
Pro Deo hanc coronam spinarum gero.

morningstar1979 · 09-14-2009, 02:02 AM

Thank you for the latin translation. If someone can help me the aramaic I'd be forever greatful.

AramaicDesigns · 09-24-2009, 02:31 PM

Morningstar, I can help you in real time if you like, there's a chat program (Meebo, nothing to download) on the blog at the link in my signature. Let me know!

09-12-2009, 03:31 PM	#1 (permalink)
morningstar1979 Growing Member Join Date: Aug 2007 Posts: 19 morningstar1979 is an unknown character at this point	Translation Hi can someone please translate this phrase" I wear this crown of thorns for god " into Latin and Aramaic.
(Offline)

09-13-2009, 12:04 PM	#2 (permalink)
Cloelia International Forum Great Member Join Date: Mar 2008 Posts: 1,129 Cloelia is a name known to all Cloelia is a name known to all Cloelia is a name known to all	In Latin: I wear this crown of thorns for God. Pro Deo hanc coronam spinarum gero.
(Offline)

09-14-2009, 02:02 AM	#3 (permalink)
morningstar1979 Growing Member Join Date: Aug 2007 Posts: 19 morningstar1979 is an unknown character at this point	Thank you for the latin translation. If someone can help me the aramaic I'd be forever greatful.
(Offline)

09-24-2009, 02:31 PM	#4 (permalink)
AramaicDesigns Member Join Date: Sep 2009 Posts: 50 AramaicDesigns is an unknown character at this point	Morningstar, I can help you in real time if you like, there's a chat program (Meebo, nothing to download) on the blog at the link in my signature. Let me know! __________________ Nayla Caruso Customer Service Aramaic Designs http://aramaicdesigns.blogspot.com/ http://aramaicdesigns.rogueleaf.com/
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode