Ice Hockey - Suomi

nex_aeterna · 05-11-2007, 01:19 PM

Hi! I saw a great game yesterday, finns sending home americans in 1/4 final. I like team of Finland since watching Olympic games last year. Tomorrow they will have to play against Russia.
Please, write here some phrases finns use to support their team - something like "Sarauj Latvija!" as we, latvians, do... for me to yell for Suomi at TV

(Team of Latvia did not qualify for finals

).

nex_aeterna · 05-12-2007, 03:36 PM

... do u yell just "suomi, suomi" without special phrases or songs?
whatever... while it helps

congratulations!
hope to see the team of Finland with gold medals tomorrow

antropos · 05-12-2007, 07:10 PM

Hakka pellä suomen poika, että kanadassa voita.

Go finnish boys, so canada doesn't win.

nex_aeterna · 05-12-2007, 07:26 PM

kiitos
I'll use it tomorrow

Hevosnaama · 05-13-2007, 07:29 AM

Quote:

Originally Posted by antropos

Hakka pellä suomen poika, että kanadassa voita.

Go finnish boys, so canada doesn't win.

Not quite.
The phrase would be "Hakkaa päälle Suomen poika, jottei Kanada voita".
And that's not a very common phrase to be used in hockey games, a bit too complicated and doesn't really rhime in a way.

I'd suggest

"Suomi tekee kohta maalin, Suomi tekee kohta maalin, Suomi tekee kohta maalin eikä Kanada sille mitään voi, EI VOI".

"Finland is going to score, Finland is going to score, Finland is going to score and Canada can do nothing about it, nothing about it.

Dinamo · 05-15-2007, 07:49 AM

suomi plays dirty, not smart.
no respect now

nex_aeterna · 05-15-2007, 02:43 PM

I still like team of Finland, I'm sorry they didn't win championship (without Nummelin there was no power play

)
But silver is not so bad result

05-11-2007, 01:19 PM	#1 (permalink)
nex_aeterna Junior Member Join Date: May 2007 Location: Riga Posts: 5 nex_aeterna is an unknown character at this point	Ice Hockey - Suomi Hi! I saw a great game yesterday, finns sending home americans in 1/4 final. I like team of Finland since watching Olympic games last year. Tomorrow they will have to play against Russia. Please, write here some phrases finns use to support their team - something like "Sarauj Latvija!" as we, latvians, do... for me to yell for Suomi at TV (Team of Latvia did not qualify for finals ). Last edited by nex_aeterna; 05-11-2007 at 01:23 PM.
(Offline)

05-12-2007, 03:36 PM	#2 (permalink)
nex_aeterna Junior Member Join Date: May 2007 Location: Riga Posts: 5 nex_aeterna is an unknown character at this point	... do u yell just "suomi, suomi" without special phrases or songs? whatever... while it helps congratulations! hope to see the team of Finland with gold medals tomorrow
(Offline)

05-12-2007, 07:10 PM	#3 (permalink)
antropos Brand New Member Join Date: May 2007 Location: Malmö, Sweden Posts: 1 antropos is an unknown character at this point	Hakka pellä suomen poika, että kanadassa voita. Go finnish boys, so canada doesn't win.
(Offline)

05-12-2007, 07:26 PM	#4 (permalink)
nex_aeterna Junior Member Join Date: May 2007 Location: Riga Posts: 5 nex_aeterna is an unknown character at this point	kiitos I'll use it tomorrow
(Offline)

05-15-2007, 07:49 AM	#6 (permalink)
Dinamo Brand New Member Join Date: May 2007 Posts: 1 Dinamo is an unknown character at this point	suomi plays dirty, not smart. no respect now
(Offline)

05-15-2007, 02:43 PM	#7 (permalink)
nex_aeterna Junior Member Join Date: May 2007 Location: Riga Posts: 5 nex_aeterna is an unknown character at this point	I still like team of Finland, I'm sorry they didn't win championship (without Nummelin there was no power play ) But silver is not so bad result
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode