je veux votre aide pour une traduction roumain vers francais

RAMIZARIA · 04-24-2008, 08:44 PM

salut le forum
encore je veux votre aide pour me traduire ces deux mots et merci en avance tous ces que nous aide.
et les deux mots sont : jumatatea mea et a opta minune.
bientot sur le forum
Ramizaria

Framboise · 04-24-2008, 09:59 PM

Bonsoir Ramizaria,

"Jumătatea mea este a opta minune."

signifie:

Ma moitié est la huitième merveille.

RAMIZARIA · 04-25-2008, 04:36 PM

merci beaucoup framboise pout ton aide.

04-24-2008, 08:44 PM	#1 (permalink)
RAMIZARIA Member Join Date: Sep 2006 Posts: 46 RAMIZARIA is an unknown character at this point	je veux votre aide pour une traduction roumain vers francais salut le forum encore je veux votre aide pour me traduire ces deux mots et merci en avance tous ces que nous aide. et les deux mots sont : jumatatea mea et a opta minune. bientot sur le forum Ramizaria
(Offline)

04-24-2008, 09:59 PM	#2 (permalink)
Framboise Super Moderator Join Date: Jun 2004 Location: France Posts: 2,057 Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all	Bonsoir Ramizaria, "Jumătatea mea este a opta minune." signifie: Ma moitié est la huitième merveille. Last edited by Framboise; 04-24-2008 at 10:04 PM.
(Offline)

04-25-2008, 04:36 PM	#3 (permalink)
RAMIZARIA Member Join Date: Sep 2006 Posts: 46 RAMIZARIA is an unknown character at this point	merci beaucoup framboise pout ton aide.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode