International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-20-2008, 02:20 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
neilo's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1
neilo is an unknown character at this point neilo is an unknown character at this point
Default pouvais vous juste me dire s'il y a des fautes

pouvais vous me dire s'il y a des fautes dans mon texte s'il vous plait je l'ecrit en francias et en roumain pour pas avoir de probleme

je t'aime plus que tout au monde et plus que n'importe qui, tu es ma raison de vivre.merci pour tout, merci de m'aimer.je t'aime mon coeur, tu es toute ma vie

te iubesc mai mult decât tot pe lume și mai mult decât oricine, ești motivul meu să trăiesc.mulțumesc pentru tot, mulțumesc să mă iubești, te iubesc inima mea, ești toată viața mea


merci davance pour votre aide...
c'est pour savoir si le tewxte roumain a des fautes.
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-20-2008, 03:40 PM   #2 (permalink)
Member
 
iulian480's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: Lille
Posts: 61
iulian480 has a spectacular aura about iulian480 has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by neilo View Post
pouvais vous me dire s'il y a des fautes dans mon texte s'il vous plait je l'ecrit en francias et en roumain pour pas avoir de probleme

je t'aime plus que tout au monde et plus que n'importe qui, tu es ma raison de vivre.merci pour tout, merci de m'aimer.je t'aime mon coeur, tu es toute ma vie

te iubesc mai mult decât tot pe lume și mai mult decât oricine, ești motivul meu să trăiesc.mulțumesc pentru tot, mulțumesc că mă iubești, te iubesc inima mea, ești toată viața mea


merci davance pour votre aide...
c'est pour savoir si le tewxte roumain a des fautes.

Très bien, juste une petite faute de frappe sans doute... le "ca ma iubesti"

Bonne soirée
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : pouvais vous juste me dire s'il y a des fautes

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Nieruchomości ogłoszenia drobne || Ogłoszenia drobne || German dictionary || nicolas sarkozy blog || Le parfum de la vie || Forum politique || Langue anglais |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand