International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-14-2008, 01:13 PM   #1 (permalink)
Rif
Brand New Member
 
Rif's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 1
Rif is an unknown character at this point Rif is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to Rif
Smile Ion Minulescu

Salutare,
cu o mica intrebare vin si eu pe aici:stie cineva daca poezia ''Celei care minte'',scrisa de Ion Minulescu este deja tradusa in Franceza?Am cautat un pic pe Net,insa,fara rezultate.
Ar putea cineva sa ma ajute cu o traducere a poeziei?
Merci.
P.s....acuma,nu stiu care este de fapt mica intrebare,deja existand doua!!!!

Rif,
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-23-2008, 10:03 AM   #2 (permalink)
Super Moderator
 
Framboise's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: France
Posts: 1,953
Framboise is a name known to all Framboise is a name known to allFramboise is a name known to all Framboise is a name known to allFramboise is a name known to all Framboise is a name known to all
Default Ion Minulescu

Bună ziua Rif şi un tardiv bun venit pe forum!
Quote:
stie cineva daca poezia ''Celei care minte", scrisa de Ion Minulescu este deja tradusa in franceza?
Întrebarea aceasta a rămas atâta timp fără răspuns şi fiindcă nu a fost remarcată. De aceea, este recomandabil a se deschide o nouă discuţie pentru fiecare nou subiect.
(Online)   Reply With Quote
Old 02-23-2008, 10:18 AM   #3 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,802
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

n-am rapunsul la întrebarea
Nu cred că a fi tradus in limbă franceză !
Am cautat pe netul fără şansă !

Pe curând
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>

Last edited by anarvorig; 02-23-2008 at 11:11 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : Ion Minulescu

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| nicolas sarkozy blog || Traducteur en ligne || International Forum || Eau de parfum || Traduction arabe francais || Dictionnaire Allemand || traduction allemand-francais |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand