!n7r3b@r3(L0v3 0@n@)

Ziarul meu preferat este "Libertatea" deoarece in fiecare zi apar articole noi despre tot felul de domenii cum ar fi : sport , muzica , viata cotidiana , celebritati , muzica etc.De asemenea mai imi place acest ziar deoarece in fiecare zi au o rubrica speciala despre viata mondena a anumitor vedete.La acest ziar mai imi plac ilustratiile , concursurile si premiile si jocurile.

anarvorig

Mon journal préféré est "Libertatea" (la liberté), parce que, chaque jour, il y a un nouvel article sur toutes sortes de domaines : Sport, Musique, vie quotidienne, célébrités, etc.. J'aime aussi ce journal parce que chaque jour il y a une rubrique spéciale sur la vie mondaine des vedettes. Dans ce journal ce qui me plaît le plus ce sont les illustrations, les concours et leurs cadeaux et aussi les jeux.

__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval

Framboise

Bună seara şi bun venit pe acest forum !

Nu prea am înţeles cum să vă interpretăm mesajul.
Dacă intenţia dvs. este aceea de a vă exprima preferinţa pentru ziarul mai sus menţionat, atunci va trebui să deschideţi o nouă discuţie aici:

Cafenea română - The international discussion forum

Dar dacă este vorba de solicitarea unei traduceri, atunci aşteptăm cîteva cuvinte de introducere prin care să ne spuneţi exact ce doriţi.

Ţin să menţionez că noi, traducătorii de pe acest forum, suntem fiinţe, adică persoane vii şi în nici un caz maşini de tradus.

În aşteptarea unui răspuns, vă urăm navigare plăcută pe forum!

pariziana

Buna dimineata !!!!!!!!!!!!!!!

traducerea gratuita este un lux care trebuie intretinut, de aceea sfatuim persoanele care cer o traducere sa multumeasca traducatorul, sa confirme primirea traducerii sau sa precizeze utilitatea acesteia.

O zi placuta.

__________________
Nadine

!n7r3b@r3(L0v3 0@n@)

da mersi pt traducere mia fost de mare ajutor:X