International forum
Go Back The international discussion forum Free Translation Forums Ajutor la traduceri (Romanian) J-3
J-3 : Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum
Notices
Hi Unregistered, create your own groups, what do you like ? Go to the groups by clicking here.

Reply
Page 1 of 2 1 2 >
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-22-2007, 07:07 AM   #1 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,772
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default J-3
A tous bonne journée
plus que trois jours et c'est le départ pour la roumanie,
j'espère me connecter sur place grace à qqs hots-spots, et pouvoir vous faire un petit coucou
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-22-2007, 07:32 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
moon_dancer_withU's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 155
moon_dancer_withU has a spectacular aura about moon_dancer_withU has a spectacular aura about
Default
Bonne journee a toi aussi anarvorig et que ton voyage se passe bien.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-22-2007, 09:25 AM   #3 (permalink)
eli
eli
 
eli's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Clermont-ferrand, france
Posts: 51
eli is an unknown character at this point eli is an unknown character at this point
Default
Sniff, ca veut dire qu'on ne va pas pouvoir profiter de tes conseils pendant un moment ...
Bon voyage
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-22-2007, 10:20 AM   #4 (permalink)
bunny
 
InnocentGirl's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Bucharest,Romania
Posts: 99
InnocentGirl is an unknown character at this point InnocentGirl is an unknown character at this point
Default
Distracţie plăcută şi drum bun,mergi şi la Sibiu?
__________________
Orice deznădejde este un ultimatum lui Dumnezeu. Vremea este un zăcământ de zădărnicie, în care mucegăieşte gândul nemuririi
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-22-2007, 10:33 AM   #5 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,772
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by InnocentGirl View Post
Distracţie plăcută şi drum bun,mergi şi la Sibiu?
Merci les amis
oui, j'irai faire un tour à Sibiu bien sûr !!!
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-24-2007, 08:28 PM   #6 (permalink)
Super Moderator
 
Framboise's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: France
Posts: 1,918
Framboise is a name known to all Framboise is a name known to allFramboise is a name known to all Framboise is a name known to allFramboise is a name known to all Framboise is a name known to all
Default
Bună seara, Anarvorig!

Momentul plecării spre România se apropie cu paşi vertiginoşi.
Ai o stare de spirit mai specială sau totul este ca de obicei ?
În orice caz, am vrut să vă urez, ţie si soţiei tale, o călătorie plăcută, fără peripeţii şi o vacanţă încântătoare!
Dacă ai cum şi dacă timpul ţi-o va permite, poate intri scurt pe forum, dacă nu, nu-i nici o supărare.

Vă urez să savuraţi fiecare moment al călătoriei prin România !
Drum bun şi să vă întoarceţi cu bine!
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-24-2007, 10:10 PM   #7 (permalink)
Just arrived
 
Doucement's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 6
Doucement is an unknown character at this point Doucement is an unknown character at this point
Default
Bon voyage Anarvarig !
(Offline)   Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2 >

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : J-3
Contact Us - Translation directory - The language forum - Archive - - Forum doc Top
Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| French dictionary || Shopping discount || German dictionary || Free traduction || Discussion : forum, chat || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Score game |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand