12-15-2006, 11:29 PM
|
#1 (permalink) |
|
Member
Join Date: Sep 2006
Posts: 46
RAMIZARIA is an unknown character at this point
 |
encore besoin de vos aide!
bonsoir le forum
 j'ai quelques mots ou petites phrases en roumain...que j'aimerais bien les traduire en francais... et encore merci d'avance pour tous qui peuvent me fait ce plaisir.. et à bientot sur le forum. RamiZaria et voici maintenant les ces petits phrases: -ai grija de tine. -gambate -pa pentru acum |
| (Offline) |
|
|
12-16-2006, 12:31 AM
|
#2 (permalink) |
|
Member
Join Date: Sep 2006
Posts: 46
RAMIZARIA is an unknown character at this point
|
désolé je fais une erreur...gambate c'est pas un mot roumain...mais plutot un mot japonais...et il veut dire en anglais..."try your best" ou "go for it"...vraimant je suis désolé!
et à bientot sur le forum |
| (Offline) |
|
|
12-16-2006, 12:53 AM
|
#3 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jun 2004
Location: France
Posts: 2,069
Framboise is a name known to all
Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all |
Bonsoir Ramizaria,
Les voici:
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : encore besoin de vos aide!
|
