12-08-2004, 10:46 AM
|
#1 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Dec 2004
Location: france, toulouse
Posts: 2
shakura is an unknown character at this point
 |
traduction
Bonjour,
Est-ce que quelqu'un pourrait traduire ceci en roumain s'il vous plaît? buna seara printeso.ai-esit din cada? arfi prea culmea s-a intelegi si asta!!! merci d'avance. shakura |
| (Offline) |
|
|
12-08-2004, 11:04 AM
|
#2 (permalink) | |
|
Member
Join Date: Sep 2004
Posts: 66
carpatia16 came out of the blue
|
Bonjour,
voici la traduction : "Bonsoir, princesse, tu es sortie de la baignoire ? ca serait trop si tu comprenais ca aussi !!!" @+ carpatia Quote:
|
|
| (Offline) |
|
|
12-09-2004, 06:05 PM
|
#3 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Dec 2004
Location: france, toulouse
Posts: 2
shakura is an unknown character at this point
|
Merci beaucoup.
J'essai d'apprendre le roumain mais c'est pas commode avec seulement des livres. Donc g du mal pour l'instant. bises à tt le monde a plus! |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| 1re Exposition chinoise de traduction | bernhard | News and articles about languages | 1 | 01-03-2008 01:52 PM |
| aide pour une traduction | cedric13 | Aide à la Traduction (French) | 8 | 11-12-2004 06:18 AM |
| correction d'une traduction | cedric13 | Aide à la Traduction (French) | 15 | 11-03-2004 08:20 PM |
| postes en traduction | bernhard | Translation requests, translation jobs | 0 | 10-15-2004 06:06 PM |
|
Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : traduction
|
