International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 07-17-2006, 10:42 PM   #1 (permalink)
Member
 
Evan's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 190
Evan is an unknown character at this point Evan is an unknown character at this point
Post Quelques petits mots

Merci d'avance pour la traduction de cette petite phrase:

"Nu inteleg nimic, imi pare rau"


Evan
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-18-2006, 03:21 AM   #2 (permalink)
(un-)lucky bastard
 
Joe Gold's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Bucovina (for those who can locate that on a map)
Posts: 326
Joe Gold is an unknown character at this point Joe Gold is an unknown character at this point
Send a message via ICQ to Joe Gold Send a message via MSN to Joe Gold Send a message via Yahoo to Joe Gold Send a message via Skype™ to Joe Gold
Default

Quote:
Originally Posted by Evan
Merci d'avance pour la traduction de cette petite phrase:

"Nu inteleg nimic, imi pare rau"


Evan

Je ne comprends rien, je suis désolé.
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-18-2006, 02:06 PM   #3 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,696
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by Evan
Merci d'avance pour la traduction de cette petite phrase:

"Nu inteleg nimic, imi pare rau"


Evan
ben mon pauvre Evan, si elle ne comprends rien, c'est qu'elle ne veut pas comprendre ou plutôt qu'elle ne souhaite pas comprendre
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Quelques mots guerriers ... labaruss Übersetzungs Hilfe (Deutsch) 2 07-06-2006 11:23 AM
Quelques petits mots cherchent traduction Evan Ajutor la traduceri (Romanian) 1 06-30-2006 04:44 PM
quelques petits mots noix de coco Translation help (English) 3 06-30-2006 02:26 PM
Quelques mots en Grec Ancien (besoin trad svp) datarule Ἓλλην (Greek) 4 05-26-2006 04:21 PM
quelques mots en français fpeyron7 Tercümeye yardım (Turkish) 6 03-14-2006 03:30 PM

Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : Quelques petits mots

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Boucles d'oreilles || Warszawa Mieszkanie || International forum || Traduction arabe || Au bon parfum || nicolas sarkozy blog || acheter fleurs |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand