02-22-2006, 11:12 AM
|
#1 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Feb 2006
Posts: 3
c_p is an unknown character at this point
 |
Traduction francais -> Roumain (une phrase)
Bonjour,
Je souhaiterais traduire ceci en roumain : "veux tu que je te vole ?" Merci d'avance (c'est relativement urgent). Salutations. |
| (Offline) |
|
|
02-22-2006, 01:13 PM
|
#3 (permalink) |
|
Member
Join Date: Jan 2006
Location: Lyon
Posts: 46
dannyisses is an unknown character at this point
 |
il y a un jeu de mot qui ne marche pas en roumain. alors j'ai fait de mon mieux.
"Vrei să te fur? Şi dacă am fugi împreună? Lasă-mă să-ţi fur inima." Voilà  |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Traduction Francais -> Roumain svp | titou | Ajutor la traduceri (Romanian) | 21 | 08-19-2007 07:22 PM |
| Traduction Roumain -> Français | Yvon | Ajutor la traduceri (Romanian) | 1 | 12-16-2005 02:14 PM |
| Une bien triste traduction du Français > polonais | Givré | Tłumaczenia polski (Polish) | 2 | 08-25-2005 08:50 PM |
| Traduction (allemand -> francais) (une phrase) | francois04 | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 3 | 06-07-2005 12:26 PM |
|
Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : Traduction francais -> Roumain (une phrase)
|
