International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-02-2004, 02:56 PM   #1 (permalink)
Junior
 
salut's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 13
salut is an unknown character at this point salut is an unknown character at this point
Default

je veux traduire un texte francais en roumain ki peut et m expliké la facon comment marche le forum je suis perdu
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-02-2004, 03:09 PM   #2 (permalink)
Super Moderator
 
henni's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Pyrenäen
Posts: 271
henni came out of the blue henni came out of the blue
Default

Bonjour - salut,

Il suffit de poster le texte ici.

Henni
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-02-2004, 03:20 PM   #3 (permalink)
Junior
 
salut's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 13
salut is an unknown character at this point salut is an unknown character at this point
Default

bonjours a toi merci de m avoir repondue mai je comprendrs rien o foctionnememt c ercri en anglais je sait comment lire les message et ls envoyé
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-02-2004, 03:38 PM   #4 (permalink)
Super Moderator
 
henni's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Pyrenäen
Posts: 271
henni came out of the blue henni came out of the blue
Default

Salut,

fait encore un essai,
tout en bas de la page:
http://help.berberber.com/profile.php?do=editoptions
tu pourras changer la langue du forum en français....

Henni
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-02-2004, 04:08 PM   #5 (permalink)
Junior
 
salut's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 13
salut is an unknown character at this point salut is an unknown character at this point
Default

sur kel touche je dois apuyé bon mon texte est le suivant salut comment va ca fait un moment j esper ke t ou va bien pour toi g ai compcopris que ta situation est dificile tu me manque il met difficcile de te dire que ke tu ma decu lorsque tu me que l autre personne est plus importante alors que tu mas fais confiance
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-02-2004, 04:13 PM   #6 (permalink)
Junior
 
salut's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 13
salut is an unknown character at this point salut is an unknown character at this point
Default

henni c bon tu peut m aider ou pas
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-02-2004, 04:20 PM   #7 (permalink)
Super Moderator
 
AIGLE NOIR's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 770
AIGLE NOIR will become famous soon enough AIGLE NOIR will become famous soon enough
Default

je peux essayer de traduire ton texte(entièrement ou en partie) mais écris le moi en essayant de faire un effort s'il te plait!

ciao à +
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : comment faire?

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Ogłoszenia drobne || Recettes de cuisine || Forum dyskusyjne po polsku || Free translation || Langue anglais || Jour ferie || Elections presidentielles |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand