10-16-2009, 10:07 AM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 1
karines is an unknown character at this point
 |
pourriez vous m'aidez pour traduire du Français en roumain, 1 phrase.
bonjour, je voulais savoir si c'était possible que vous m'aidiez à écrire cette phrase en roumain.
"je n'ai jamais douté que tu trouverais beaucoup mieux... Félicitations!!! "  merci pour votre aides et de votre attention.A bientôt!! |
| (Offline) |
|
|
10-16-2009, 11:25 AM
|
#2 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jun 2004
Posts: 2,509
Framboise is a splendid one to behold
Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold |
Bonjour Karine et bienvenue sur le forum des langues!
 Voici la version roumaine que je propose: “Niciodată nu m-am îndoit că o să găseşti ceva cu mult mai bun .... Felicitări !!!” à bientôt |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : pourriez vous m'aidez pour traduire du Français en roumain, 1 phrase.
|
