09-19-2009, 12:42 PM
|
#1 (permalink) |
|
Member
Join Date: Jun 2006
Posts: 227
Evan is an unknown character at this point
 |
1 phrase du FR au RO
Rebonjour,
Je voudrais encore traduire cette phrase du français au roumain: "En tout cas ça me ferait vraiment super plaisir de te revoir très bientôt, et d'aller manger ensemble cette fameuse salade..!" Encore une grand merci d'avance! Evan |
| (Offline) |
|
|
09-19-2009, 02:05 PM
|
#2 (permalink) | |
|
International Forum Fan
Join Date: Jan 2009
Location: Constanta,Roumanie
Posts: 435
Madalin is a jewel in the rough
Madalin is a jewel in the rough |
Quote:
În orice caz, mi-ar face mare plăcere să te revăd în curând, şi să mergem împreună să mâncăm această faimoasă salată!
__________________
Cine nu crede în el însuşi, nu crede în nimic.   
|
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : 1 phrase du FR au RO
|
