08-16-2009, 09:54 AM
|
#1 (permalink) |
|
Anabelle
Join Date: Aug 2008
Posts: 59
anabelleP is an unknown character at this point
 |
traduction vocabulaire RO -> FR
Bună ziua,
Est-ce que l'un d'entre vous pourrais corriger la traduction du vocabulaire pour ma prochaine leçon ? Je ne suis pas certaine d'avoir trouver les bonnes traductions, et pour un mot je n'ai rien trouvé du tout. A asculta Ecouter A explica Expliquer A întârzia Retarder A întreba Demander A învăţa Apprendre A repeta Répéter A rezolva Résoudre A sta Rester Absolvent Biologie Biologie Catedră Chaire Chimie Chimie Colegiu Collègue Examen Examen Exerciţiu Exercice Facultate Faculté Frecvenţă Fréquence Gimnaziu Gymnase Instituţie Institution Învăţământ Enseignement Jumătate Moitié Juridic Juridique Licenţă Licencier Liceu Lycée Materie Matière Orar Horaire Oră Heure Secţie Section Sesiune Session Sfert Quart Specialitate Spécialité Studii Études Universitate Université Ziaristică Journalisme Azi, astăzi Aujourd’hui Fix Fixe Mult Beaucoup Puţin Peu Spaţios Spacieux Superior Supérieur Cu Avec Fără Sans Sau Où Mulţumesc pentru ajutor Anabelle |
| (Offline) |
|
|
08-16-2009, 10:16 AM
|
#2 (permalink) | |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 5,287
Blog Entries: 1
anarvorig is a splendid one to behold
anarvorig is a splendid one to behold anarvorig is a splendid one to behold anarvorig is a splendid one to behold |
Quote:
__________________
 Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval 
|
|
| (Offline) |
|
|
08-16-2009, 11:08 AM
|
#3 (permalink) |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Location: Craiova,Roumanie
Posts: 229
Claudia77 is a name known to all
Claudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to all |
Bonjour, juste une petite rectification.
où= unde, ou=sau, ori . Bon dimanche à tous! 
__________________
Minte sănătoasă în corp sănătos-Mens sana in corpore sano. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Ajutor la traduceri (Romanian) : The international discussion forum : traduction vocabulaire RO -> FR
|
