traduction (urgente) français -roumain

Etienne1986 · 07-29-2009, 10:27 PM

comment traduire
"immortel par le pouvoir de la volonté" en roumain, c'est pour un jeux de role
merci de votre aide

pariziana · 07-29-2009, 10:42 PM

bonsoir

nemuritor pe puterea vointei

Etienne1986 · 07-29-2009, 10:48 PM

merci bcp !

Framboise · 07-30-2009, 12:10 AM

Bonsoir,

"immortel par le pouvoir de la volonté" - nemuritor prin puterea voinţei

07-29-2009, 10:27 PM	#1 (permalink)
Etienne1986 Junior Member Join Date: Jul 2009 Posts: 8 Etienne1986 is an unknown character at this point	traduction (urgente) français -roumain comment traduire "immortel par le pouvoir de la volonté" en roumain, c'est pour un jeux de role merci de votre aide
(Offline)

07-29-2009, 10:42 PM	#2 (permalink)
pariziana Franţa Join Date: Dec 2007 Location: Paris Posts: 90 pariziana has a spectacular aura about	bonsoir nemuritor pe puterea vointei __________________ Nadine
(Offline)

07-29-2009, 10:48 PM	#3 (permalink)
Etienne1986 Junior Member Join Date: Jul 2009 Posts: 8 Etienne1986 is an unknown character at this point	merci bcp !
(Offline)

07-30-2009, 12:10 AM	#4 (permalink)
Framboise Super Moderator Join Date: Jun 2004 Posts: 2,509 Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold	Bonsoir, "immortel par le pouvoir de la volonté" - nemuritor prin puterea voinţei Last edited by Framboise; 07-30-2009 at 02:20 AM.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode