MadsSchmidt

Jeg er igang med en ansøgning til EFC som skal skrives på engelsk. Jeg vil meget gerne have en oversættelse af følgende tekst, hvis en af jer herinde har tid
Vh. Mads

"Jeg er en dreng på 19 år som er i gang med at afslutte gymnasiet. Min fritid bruger jeg på film, musik, design og kunst. Jeg ser derfor EFC som en super ufordring for mig. Jeg har altid intresseret mig enormt meget for film og har lige siden slutningen af folkeskolen lavet kortfilm, små reklamer og musikvideoer.
Efter jeg kom gymnasiet har jeg i 3.g valgt film/tv som valgfag, hvor jeg rigtigt har fået øjnene op for at lave film. På skolen har jeg redigeret i Adobe Premiere Pro, mens jeg selv hjemme har brugt pc og mac i AVID Free DV samt efterredigering af lyd i programmer som Logic, Cubase og en lille smule ProTools.
Somsagt bruger jeg også min fritid på musik, design og kunst. Som fritidsjob spiller jeg som DJ på gymnasier, klubber, modeshows og andre events. Her står jeg fote også for det mere visuelle såsom videokunst på storskærm under arrangementet eller plakter/flyers til dem. Jeg har i øvrigt været formand for festudvalget i 2006, hvor jeg har stået for at arrangere 8 fester for 5-600 mennesker.
På EFC ville jeg kunne udfolde mig både musikalsk og visuelt, samt få et bedre kendskab til hvor i filmbranchen jeg ville passe ind. Jeg håber også på at møde en masse andre som har samme interesse og lys ttil at lave film som jeg."

henrik

hej

skal du stadig bruge denne oversættelse?

mvh
henrik

MadsSchmidt

egenligt ikke, men kan ikke finde ud af at slette emnet :/

__________________