traduc danois francais please - Page 2

dod · 11-29-2006, 08:15 AM

Merci pour votre réponse.

Il me reste 4 mots a traduire SVP :
En raport avec la banque

Swift code
Iban
Reg.no
Account

thstich · 11-29-2006, 07:30 PM

Quote:

Originally Posted by dod

En raport avec la banque

Swift code
Iban
Reg.no
Account

les codes swift & Iban (inter bank nr.) sont necessaires pour les virements banquaires internationaux. c'est un peu comme le RIB en France, mais en plus complet. ... pas vraiment du danois donc.
reg. no = registration nr. : i.e code identifiant la banque
Account : compte (c'est de l'anglais)

11-29-2006, 08:15 AM	#8 (permalink)
dod Member Join Date: Nov 2006 Posts: 35 dod is an unknown character at this point	Merci pour votre réponse. Il me reste 4 mots a traduire SVP : En raport avec la banque Swift code Iban Reg.no Account
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode