03-13-2006, 03:01 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Jan 2006
Posts: 24
mimivassal is an unknown character at this point
 |
Petite aide SVP
Bonjour,
Pourriez vous me traduire ces deux mots en danois  Association Furet Je suis preneuse aussi si vous avez des adesses de site d'association de furet  Un grand merci d'avance  |
| (Offline) |
|
03-13-2006, 08:57 PM
|
#2 (permalink) | |
|
Super Moderator
Join Date: Feb 2005
Location: Denmark
Posts: 113
henrik is an unknown character at this point
|
Quote:
le mot: "association" ont plusieurs utilisations potentielles. écrivez trois phrases avec le mot. dans le contexte vous le voudriez traduit, naturellement. Furet (Mustela putorius furo) = Fritte henrik  |
|
| (Offline) |
|
03-14-2006, 08:47 PM
|
#4 (permalink) | |
|
Super Moderator
Join Date: Feb 2005
Location: Denmark
Posts: 113
henrik is an unknown character at this point
|
Quote:
un site qui a l'association avec des furets = en hjemmeside der handler om fritter quelque chose qui est au sujet des furets = Noget der handler om fritter voici un site qui est spécifiquement au sujet des furets. dans le danois http://www.fritteland.dk henrik |
|
| (Offline) |
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Petite aide SVP | mimivassal | Překlad do/z Češtiny (Czech) | 6 | 03-17-2006 03:11 PM |
| petite aide pour une traduction de quelques phrases svp ! | lovenglish | Aide à la Traduction (French) | 5 | 02-20-2006 05:49 PM |
| Une petite aide SVP pour 1 mot | pépita | Tłumaczenia polski (Polish) | 2 | 01-17-2006 12:44 PM |
| une petite aide SVP... | marionsz | Aide à la Traduction (French) | 3 | 11-16-2005 06:19 PM |
| Petite aide SVP... | Crochereau | Translation help (English) | 0 | 07-23-2005 01:44 PM |
|
Hjælp til oversættelse (Danish) : The international discussion forum : Petite aide SVP
|
