International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 07-21-2005, 07:30 PM   #1 (permalink)
reborn member
 
Yeahcarl's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Brazil, São Paulo province
Posts: 105
Yeahcarl is an unknown character at this point
Send a message via MSN to Yeahcarl
Default Greetings in Portuguese - Cumprimentos em Português

Olá! = Hello!
Oi! = Hello!
Bom dia! = Good morning!
Boa tarde! = Good afternoon!
Boa noite! = Good evening!
Como vai? = How are you doing? / How are you?
Estou bem, obrigado. = Fine, thanks.
Estou bem, e você? = Fine, and you?
Está tudo bem? = Is everything OK?
Tudo bem. = OK.
Attached Files
File Type: mp3 olá.mp3 (42.7 KB, 1848 views)
File Type: mp3 oi.mp3 (39.6 KB, 1268 views)
File Type: mp3 bom dia.mp3 (47.0 KB, 1212 views)
File Type: mp3 boa tarde.mp3 (47.6 KB, 1736 views)
File Type: mp3 boa noite.mp3 (46.4 KB, 1509 views)
File Type: mp3 como vai.mp3 (42.1 KB, 1218 views)
File Type: mp3 estou bem, obrigado.mp3 (50.7 KB, 1366 views)
File Type: mp3 estou bem, e você.mp3 (51.9 KB, 1941 views)
File Type: mp3 está tudo bem.mp3 (47.6 KB, 1020 views)
File Type: mp3 tudo bem.mp3 (42.1 KB, 1331 views)
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-21-2005, 08:21 PM   #2 (permalink)
International Forum great member
 
Nana_Brazil's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,100
Nana_Brazil came out of the blue
Default

I need my mic to help you. Do not forget to recor some ~ sound words
I would ask you to say ASsssssssssssssshMA but as you are not carioca lol it won`t be funny lol.
__________________
I`ll never be myself here again!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-22-2005, 12:45 AM   #3 (permalink)
book of the world
 
xpsal's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,831
xpsal has a spectacular aura about
Send a message via Yahoo to xpsal
Default

very interesting! thanks yeahcarl
Nana, you still haven't recorded anything yet? come on we're waiting for you to get a mic
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-22-2005, 12:49 AM   #4 (permalink)
International Forum great member
 
Nana_Brazil's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,100
Nana_Brazil came out of the blue
Default

lollllllll worse I need headphones lol
__________________
I`ll never be myself here again!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-26-2005, 08:05 AM   #5 (permalink)
Administrator
 
@dmin's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,694
@dmin is just really nice@dmin is just really nice
Default

lol Nana, a carioca called me Ashma and I went blank LOL

I asked her why would people say "sh" for "s", and she explained that that's how cariocas are :-)
That's when I found out Asminha is prunounced like "Asmania"

Carl, thanks a lot :-)
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-26-2005, 02:59 PM   #6 (permalink)
International Forum great member
 
Nana_Brazil's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,100
Nana_Brazil came out of the blue
Default

Aahahahaaa Asma... cariocas are really funny and very nice in their pronunciations.. in São Paulo we call you Asma without "pulling " letter S ..
__________________
I`ll never be myself here again!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-28-2006, 04:34 PM   #7 (permalink)
Growing Member
 
nimkenja's Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: Saxony=Sachsen
Posts: 11
nimkenja is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to nimkenja
Default

I'd like to know words like "bye-bye".

I know

"ate-logo"
e para carta -"beijinos".

I'm afraid, that is not all possibilities

What I can use also?
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Feijoada`s recipe Nana_Brazil International Recipes - Recettes Internationales - Internationale Rezepte 5 06-21-2008 02:06 AM
Let`s make Portuguese sentences Nana_Brazil Learn portuguese (portuguese lessons!) 0 07-20-2005 08:35 PM
por favor necesito traducir este articulo de portugues a español, gracias. leyra mendieta freire Ayuda a la traducción (Español-Castellano) 5 07-11-2005 10:42 PM
Time expressions in Portuguese pluiepoco Learn portuguese (portuguese lessons!) 0 06-10-2005 06:05 PM
Some Survival Sentences Nana_Brazil Learn portuguese (portuguese lessons!) 7 06-10-2005 05:30 PM

Learn portuguese (portuguese lessons!) : The international discussion forum : Greetings in Portuguese - Cumprimentos em Português

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand