International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-15-2008, 05:10 PM   #15 (permalink)
International Forum Great Member
 
sflor's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 1,023
sflor has a spectacular aura about sflor has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by mike.x11 View Post
ur doing a good job buddy its only after ur reply, i reply them
thanks a lot mate
hey plz -
I short
e likes you ... mcr \ o /
this means?
I'm sorry for my question, are you Australian? It's just my curiosity...

I don't have any clue for "mcr"... For "I'm short" (Sou baixo - male / Sou baixa - female)
Likes you (Ele/He gosta de ti / Ela/She gosta de ti)
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-15-2008, 11:33 PM   #16 (permalink)
Junior Member
 
mike.x11's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 7
mike.x11 is an unknown character at this point mike.x11 is an unknown character at this point
Default

ey no problem buddy abt ur question, actually u r close, but no i m not Australian, i am from India.
BTW i didn't get that
I short
e likes you ... mcr \ o /



means she likes me? or what?
thnks once again, don't hesitate to ask, just do it
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-16-2008, 11:31 AM   #17 (permalink)
International Forum Great Member
 
sflor's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 1,023
sflor has a spectacular aura about sflor has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by mike.x11 View Post
ey no problem buddy abt ur question, actually u r close, but no i m not Australian, i am from India.
BTW i didn't get that
I short
e likes you ... mcr \ o /



means she likes me? or what?
thnks once again, don't hesitate to ask, just do it
Hi buddy

I asked you about your nationality because you used an expression which Australians use a lot ("mate") for men... Anyway, greets from Portugal to India.

I'm sorry, but I don't know the meaning of those words either.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-17-2008, 12:28 AM   #18 (permalink)
Junior Member
 
mike.x11's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 7
mike.x11 is an unknown character at this point mike.x11 is an unknown character at this point
Default

hey buddy, how is life going? u knw m pretty screwd up here doing night shifts, damn
m gonna get dark circles
anyway, how are you ( tudo bem )
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Differences from BRAZILIAN/PORTUGAL Portuguese Nana_Brazil Learn portuguese (portuguese lessons!) 10 01-26-2006 07:37 AM
Some Portuguese Verbs Nana_Brazil Learn portuguese (portuguese lessons!) 4 07-31-2005 02:50 AM
Simultaneous Portuguese & Spanish in Cancun News Translation requests, translation jobs 0 03-12-2005 02:01 AM
Amérique Centrale & Mexique :: RE: Argentine avec un aller simple ? News Le tour du monde 0 11-18-2004 08:26 PM
Amérique Centrale & Mexique :: Argentine avec un aller simple ? News Le tour du monde 0 11-18-2004 03:24 PM

Learn portuguese (portuguese lessons!) : The international discussion forum : A simple dialogue in Portuguese.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| International forum || Elections presidentielles || Discussion : forum, chat || La vie est un parfum || Romana || traduction allemand-francais || Shopping discount |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand