International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 06-18-2005, 09:23 PM   #8 (permalink)
International Forum great member
 
Nana_Brazil's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,131
Nana_Brazil came out of the blue Nana_Brazil came out of the blue
Default

Sim... porque apesar de estar aprendendo árabe, nada sei ainda lol e quero para o ingles porque não entendo Frances lol
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-20-2005, 10:00 PM   #9 (permalink)
Junior
 
Lita's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 12
Lita is an unknown character at this point Lita is an unknown character at this point
Default

lol..oki..então eu vou traduzir para ingles ...obrigado!
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-26-2005, 10:36 AM   #10 (permalink)
International Forum great member
 
Nana_Brazil's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,131
Nana_Brazil came out of the blue Nana_Brazil came out of the blue
Default

Sim.. então Asminha, Xpsal ou outro amigo árabe poderá traduzi-lo para o Ingles e eu para o Portugues
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-11-2005, 04:02 PM   #11 (permalink)
Junior
 
Lita's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 12
Lita is an unknown character at this point Lita is an unknown character at this point
Default

oi....desculpa ñ ter dito nada ja a tanto tempo...mas tive de ferias!ja consegui k m traduzir a frase...agradeço mt a sua ajuda!!beijinhos e boa sorte para td!
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-18-2005, 11:39 PM   #12 (permalink)
International Forum great member
 
Nana_Brazil's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,131
Nana_Brazil came out of the blue Nana_Brazil came out of the blue
Default

Obrigada!! Sem problemas!! Quando precisar é so pedir!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-23-2005, 12:37 AM   #13 (permalink)
Junior
 
Lita's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 12
Lita is an unknown character at this point Lita is an unknown character at this point
Default

oi...sou eu outra vez....tenho um texto td em ingles da pra traduzir se faz favor??aki mando o texto...obrigado


last time I could have done it better the best way to show love is through music the melodies are what can you remember the days when you felt all you had to do was to seek the truth now what's done is done and there's nothing you can do to change it you did it again, you did it again you just can't close your eyes and pretend that the monster isn't you you know the rules so spaced out can you even imagine what is like to be nude and be forever and ever in the search for who you are never to be found the honour standing of it all is at your reach but you don't even know the way to choose so spaced out can you even imagine what is like to be nude and be forever and ever in the search for who you are never to be found the honour standing of it all is at your reach but you don't even know the way to choose well face it failure's just the starting point for new directions connections to make it's in fact modern philosophy can you imagine how big it is how big it is the game that we've played was your choice if you stop, fool that's your mistake you did it again you just did it again and how however could you ever be so undetermined you're on the point of no return from ever where you're going that's a riddle that's a riddle.
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-23-2005, 12:41 AM   #14 (permalink)
Junior
 
Lita's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 12
Lita is an unknown character at this point Lita is an unknown character at this point
Default

oi...sou eu outra vez....tenho um texto td em ingles da pra traduzir se faz favor??aki mando o texto...obrigado


last time I could have done it better the best way to show love is through music the melodies are what can you remember the days when you felt all you had to do was to seek the truth now what's done is done and there's nothing you can do to change it you did it again, you did it again you just can't close your eyes and pretend that the monster isn't you you know the rules so spaced out can you even imagine what is like to be nude and be forever and ever in the search for who you are never to be found the honour well face it failure's just the starting point for new directions connections to make it's in fact modern philosophy can you imagine how big it is how big it is the game that we've played was your choice if you stop, fool that's your mistake you did it again you just did it again and how however could you ever be so undetermined you're on the point of no return from ever where you're going that's a riddle that's a riddle.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Auxìlio do português (Portuguese) : The international discussion forum : traduzir para portugues

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Un parfum de liberté || Online Flash Games || Freelance Translators || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Traducteur en ligne || Votre parfums pour l'intérieur || Warszawa Mieszkanie |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand