Need help translating Turkish to English - Page 11

UyUz_KiZ · 10-20-2007, 12:43 PM

Hello, my love. I you wish my courage for your studies. Inch' Al! You will become doctor and will relieve the sufferings of my heart. I will love you all the time, I kiss you very extremely. Take care of you well.

evelyn86 · 10-20-2007, 08:09 PM

Hello!
I just received 2 new messages:

askim merhaba benden önce bir erkek arkadasin oldumu. Yoksa ben ilkmiyim. Cünkü sen benim ilk beraber oldugum kizsin.

askim fotograflar cok güzel ama yaktaktaki fotografi yok et. Ne olur ben yirttim cünkü güzel cikmamisim. Iyi geceler dudagindan öpüyorum.

Thank you very much.. again

hayley · 10-20-2007, 10:22 PM

Hi can anyone help to translate this for me please :-)

sana olan sevgim okadar cokki attıgım her adımda sen vardın cok alkol içiyordum bıraktım arabayı cok hızlı sürüyordum artık sürmüyorum isteseydim kızlarlada cıkabilirdim ama onuda yapmadım çünkü herseyde heryerde sen vardın sen burda yokken bile

thanku :-) x

UyUz_KiZ · 10-20-2007, 10:59 PM

Hello, my love, before me your have a small buddy. Where me I am the first. Because you you are the first girl with whom I am together.

My love the photographs are super, but throws the photograph of the bed. Please, me I tore it because I did not leave well above. Good night I kiss you on your lips.

evelyn86 · 10-21-2007, 07:06 PM

Hi,

he send me this today:

canim nasilsin. 5 gün sonra otel kapaniyor. Artik msn de mesajlariz yüzyüze. Seninle sevismek öpüsmek istiyorum. Rüyamda insallah seni görerim.

UyUz_KiZ · 10-21-2007, 11:06 PM

Quote:

Originally Posted by evelyn86

Hi,

he send me this today:

canim nasilsin. 5 gün sonra otel kapaniyor. Artik msn de mesajlariz yüzyüze. Seninle sevismek öpüsmek istiyorum. Rüyamda insallah seni görerim.

My darling how are you? 5 days after the hotel closes itself. One will be able to be written face to face on MSN. I want to make love with you embrace myself. Inch' Al that I would see you in my dream.

daishan · 10-24-2007, 07:40 PM

vurulup tertemiz alnindan uzanmis yatayor bir hilal ugruna yarab ne gunesler batiyor

10-20-2007, 12:43 PM	#71 (permalink)
UyUz_KiZ aDaNaLi (: Join Date: Oct 2007 Location: Montpellier Posts: 306 UyUz_KiZ is an unknown character at this point	Hello, my love. I you wish my courage for your studies. Inch' Al! You will become doctor and will relieve the sufferings of my heart. I will love you all the time, I kiss you very extremely. Take care of you well. __________________
(Offline)

10-20-2007, 08:09 PM	#72 (permalink)
evelyn86 Member Join Date: Sep 2007 Posts: 38 evelyn86 is an unknown character at this point	Hello! I just received 2 new messages: askim merhaba benden önce bir erkek arkadasin oldumu. Yoksa ben ilkmiyim. Cünkü sen benim ilk beraber oldugum kizsin. askim fotograflar cok güzel ama yaktaktaki fotografi yok et. Ne olur ben yirttim cünkü güzel cikmamisim. Iyi geceler dudagindan öpüyorum. Thank you very much.. again
(Offline)

10-20-2007, 10:22 PM	#73 (permalink)
hayley Junior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 5 hayley is an unknown character at this point	Hi can anyone help to translate this for me please :-) sana olan sevgim okadar cokki attıgım her adımda sen vardın cok alkol içiyordum bıraktım arabayı cok hızlı sürüyordum artık sürmüyorum isteseydim kızlarlada cıkabilirdim ama onuda yapmadım çünkü herseyde heryerde sen vardın sen burda yokken bile thanku :-) x
(Offline)

10-20-2007, 10:59 PM	#74 (permalink)
UyUz_KiZ aDaNaLi (: Join Date: Oct 2007 Location: Montpellier Posts: 306 UyUz_KiZ is an unknown character at this point	Hello, my love, before me your have a small buddy. Where me I am the first. Because you you are the first girl with whom I am together. My love the photographs are super, but throws the photograph of the bed. Please, me I tore it because I did not leave well above. Good night I kiss you on your lips. __________________
(Offline)

10-21-2007, 07:06 PM	#75 (permalink)
evelyn86 Member Join Date: Sep 2007 Posts: 38 evelyn86 is an unknown character at this point	Hi, he send me this today: canim nasilsin. 5 gün sonra otel kapaniyor. Artik msn de mesajlariz yüzyüze. Seninle sevismek öpüsmek istiyorum. Rüyamda insallah seni görerim.
(Offline)

10-24-2007, 07:40 PM	#77 (permalink)
daishan Brand New Member Join Date: Oct 2007 Posts: 1 daishan is an unknown character at this point	can you translate this for me? vurulup tertemiz alnindan uzanmis yatayor bir hilal ugruna yarab ne gunesler batiyor
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode