ALKEM

Merhaba! ,I am a college student in Shanghai, China.I'm from eastern Turkstan,so,my native language is similar to your language.But I wanna learn yours,I think it's very interesting! Can you help me with my Trkish? I think I'm a fast-learnner! Cos' you know we have much similarity! As return,I can teach you Chinese,my Chinese is very good,if you interested in it.And,I'm new in this forum,and I want to find some foreign freinds. Can you be my friend? My E-mail:alikemujiang@126.com WAITING FOR YOUR NEWS!

remzibabul

DUNYANIN MERKEZI
iki bilge papaz Aksehir'e nasreddin hoca'yi gormeye gelirler.papazin biri Hoca'ya sorar:
-Hoca efendi dunyanin merkezi neresidir?
Hoca,kapidaki esegini gostererek:
-Esegimin on sag ayaginin altidir.
-Nasil bilebilirsin bunu?
-Bana inanmiyorsaniz,olcunuz!
Soru sorma sirasi ikini papazindir:
-Hoca Efendi,gok yuzunde kac tane yildiz oldugunu biliyor musunuz?
-Esegimin kuyrugundaki kil sayisi kadar!
-Bunu nasil ispatlarsiniz?
-Eger bana inanmiyorsaniz,sayiniz!

lutfen acele ne olur bu fikranin fransizcasini yazarmisiniz

AŞIK

Please can someone translate this to Turkish please... I want to be able to say this to my fiance on our wedding day in May.. please if anyone can help, i would really appreciate it..

Every night I dream of the day when I'll be able to fall sound asleep within your arms listening to the rain,
cuddled next to your heart and breathing in the intoxicating scent of you.
I need your passion,
your heart, your spirit
your everything to complete me.
Experiencing life alone is like looking at the world in black and white,
please be my color and my light.
Yet, despite missing my other half I am worthy of you.
I have everything I want and don't need anything except your love.
When I think about your possessiveness and fierce warrior like stance,
I rush to soothe you and calm you with my smile and kiss.
You know that you are the only one.
I am forever faithful and loyal.
I accept your protective nature,
even if you are a bit stubborn at times.
You are my living desire,
you are my first true love and my last love

Turkcerap

her gece kollarında yağmuru dinleyerek uykuya dalacağım günü hayal ediyorum
kalbinin yanına sokulduğumu ve senin mesteden kokunu içime çektiğimi
aşkına ihtiyacım var
kalbine,ruhuna
beni tamamlayan herşeyine.
deneyimli yaşamın kimsesizliği siyah ve beyaz içindeki dünyaya bakıyor gibidir
lütfen rengim ve ışığım ol
fakat,diğer yarımı özlememe rağmen,senin için değerliyim
iştediğim her şeye sahibim ve aşkın dışında hiçbir şeye ihtiyacım yok
senin paylaşmak istememezliğini ve sporcu duruşu gibi vahşi savaşçılığımı düşündüğümde
gülüşümle ve öpüşümle seni sakinleştiremek ve sana teselli vermek için aceleyle koşuyorum
senin tek olduğunu biliyorsun
sonsuza dek sadık ve vefalı olacağım
koruyuce doğanı kabul ediyorum
bazı zamanlarda biraz dik başlı(inatçı)olsan bile
sen benim yaşayan arzumsun
sen benim ilk doğru aşkım ve son aşkımsın...

__________________
...Hasretlik çekilmiyor
ßu soğuk gecelerde
$ensiz hiç yaşamadım ki
ßu kör ve boş şehirde
@h bir bilsen sevdiğim
ßu sana "-SoN MeKTuBum-"
!ster at ister oku
ßen yine sana mecburum...