Hilfeeeeeeeeee

ritusa · 03-31-2008, 10:10 AM

Hi Leutz,

Kann hier jemand Tschechisch? Ich brauch eine kleine Übersetzung und zwar vom Satz:

Herzlich Willkommen zur IS-Sicherheitsorganisation (IS bedeutet in diesem Fall Informationssysteme). Finde nirgendwo einen Tschechen, der mir helfen kann. Hoffentlich hier.

beste grüße

ritusa · 04-03-2008, 01:00 PM

Anyone who can translate this sentence into czech? Welcome to ISSEC

It´s very short. actually I need only the first two words.

Thanks a lot

nechtiac · 04-05-2008, 11:26 AM

Vítejte v ISSEC

03-31-2008, 10:10 AM	#1 (permalink)
ritusa Growing Member Join Date: Mar 2008 Posts: 13 ritusa is an unknown character at this point	Hilfeeeeeeeeee Hi Leutz, Kann hier jemand Tschechisch? Ich brauch eine kleine Übersetzung und zwar vom Satz: Herzlich Willkommen zur IS-Sicherheitsorganisation (IS bedeutet in diesem Fall Informationssysteme). Finde nirgendwo einen Tschechen, der mir helfen kann. Hoffentlich hier. beste grüße
(Offline)

04-03-2008, 01:00 PM	#2 (permalink)
ritusa Growing Member Join Date: Mar 2008 Posts: 13 ritusa is an unknown character at this point	Anyone who can translate this sentence into czech? Welcome to ISSEC It´s very short. actually I need only the first two words. Thanks a lot
(Offline)

04-05-2008, 11:26 AM	#3 (permalink)
nechtiac Tam... Join Date: Jan 2006 Location: Tam, kde líšky dávajú dobrú noc Posts: 212 nechtiac is on a distinguished road	Vítejte v ISSEC __________________
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode