1 page d'un site Web sportif tchèque

Ann-Dee · 09-09-2006, 07:17 PM

Bonjour,

Ma demande est assez particulière.
Je travaille dans le sport et je suis à la recherche d'une personne qui pourrait traduire des pages Web dans la langue tchèque vers le français.

Mon travail est sur Paris et l'idéal serait qu'un étudiant habitant dans la même région pourrait être interéssé par cette demande. contrairement aux conventions de ce site, je peux rénumérer à la page traduite (au kilomètre - pas besoin de mise en page) mais seulement au prix d'un étudiant

Vous pouvez me contacter à mon adresse email : ann_dee_lamour@hotmail.com

Merci d'avance,
Ann-Dee

Cupcakeprincess91 · 09-09-2006, 08:36 PM

Je suis terriblement désolé, je parle français plutôt couramment, toutefois je suis posté aux Etats-Unis. Je ne parle pas tchèque ainsi je suis plutôt désolé, j'essayerai de vous aider en demandant à des amis à moi qui peuvent pouvoir vous aider avec votre demande

Dagi · 09-11-2006, 02:33 PM

Bonjour Ann-Dee,

Je pense pouvoir t'aider, je viens de t'envoyer un e-mail sur ton adresse.

A bientôt!

D.

09-09-2006, 07:17 PM	#1 (permalink)
Ann-Dee Brand New Member Join Date: Sep 2006 Posts: 1 Ann-Dee is an unknown character at this point	1 page d'un site Web sportif tchèque Bonjour, Ma demande est assez particulière. Je travaille dans le sport et je suis à la recherche d'une personne qui pourrait traduire des pages Web dans la langue tchèque vers le français. Mon travail est sur Paris et l'idéal serait qu'un étudiant habitant dans la même région pourrait être interéssé par cette demande. contrairement aux conventions de ce site, je peux rénumérer à la page traduite (au kilomètre - pas besoin de mise en page) mais seulement au prix d'un étudiant Vous pouvez me contacter à mon adresse email : ann_dee_lamour@hotmail.com Merci d'avance, Ann-Dee
(Offline)

09-09-2006, 08:36 PM	#2 (permalink)
Cupcakeprincess91 Haleys...Yeah Join Date: Sep 2006 Location: Va Posts: 25 Cupcakeprincess91 is on a distinguished road	Je suis terriblement désolé, je parle français plutôt couramment, toutefois je suis posté aux Etats-Unis. Je ne parle pas tchèque ainsi je suis plutôt désolé, j'essayerai de vous aider en demandant à des amis à moi qui peuvent pouvoir vous aider avec votre demande
(Offline)

09-11-2006, 02:33 PM	#3 (permalink)
Dagi Growing Member Join Date: Aug 2006 Location: Paris Posts: 27 Dagi has a spectacular aura about	Bonjour Ann-Dee, Je pense pouvoir t'aider, je viens de t'envoyer un e-mail sur ton adresse. A bientôt! D.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
IdÃ©e: utiliser SpotLight pour indexer les fichiers html, php, css d'un site web, depuis php...	News	The member's blogs	0	06-13-2005 07:00 PM
Traduction d'un site web / Traducción de un sitio web	ioxtrem	Ayuda a la traducción (Español-Castellano)	3	02-24-2005 09:13 AM
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS	News	Le tour du monde	0	01-27-2005 03:05 PM
Busco traducción recíproca de web. I seek reciprocal web page translation.	pedrofret	Übersetzungs Hilfe (Deutsch)	0	01-19-2005 06:09 PM
protection d'un site web	The_FD	Technical help - Aide technique	5	11-22-2004 09:23 AM