demande traduction mail russe -> français

bookick · 11-03-2005, 07:40 PM

Bonjour,

J'ai un mail personnel écrit en russe (mais en caractère latin) dont j'aimerai connaitre la teneur. Un traducteur pourrait-il me le traduire vers le français ? Il est long d'un tiers d'écran. Comme c'est personnel, merci de m'indiquer une adresse mail pour l'envoyer en privé.

Merci.

bookick · 11-04-2005, 09:41 PM

Un immense merci à Joe Gold qui a réalisé cette traduction de manière parfaite.

Спасибо

11-03-2005, 07:40 PM	#1 (permalink)
bookick Junior Join Date: Aug 2005 Location: France, Moselle, à la frontière allemande Posts: 10 bookick is an unknown character at this point	demande traduction mail russe -> français Bonjour, J'ai un mail personnel écrit en russe (mais en caractère latin) dont j'aimerai connaitre la teneur. Un traducteur pourrait-il me le traduire vers le français ? Il est long d'un tiers d'écran. Comme c'est personnel, merci de m'indiquer une adresse mail pour l'envoyer en privé. Merci.
(Offline)

11-04-2005, 09:41 PM	#2 (permalink)
bookick Junior Join Date: Aug 2005 Location: France, Moselle, à la frontière allemande Posts: 10 bookick is an unknown character at this point	Un immense merci à Joe Gold qui a réalisé cette traduction de manière parfaite. Спасибо
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Traduction Espagnol -> Français	K1000	Ayuda a la traducción (Español-Castellano)	6	11-03-2005 08:54 AM
Une bien triste traduction du Français > polonais	Givré	Tłumaczenia polski (Polish)	2	08-25-2005 08:50 PM
Traduction de notice allemand -> français	mulatresse	Übersetzungs Hilfe (Deutsch)	11	08-07-2005 07:43 AM
traduction francais ===> russe juste un mot	dimi14	Russian Translation - Pусский переk	5	06-09-2005 08:42 AM
demande aide traduction du neerlandais vers le français	aube	Hulp bij vertaling (Nederlands)	0	05-15-2005 01:16 PM