International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-11-2008, 08:34 AM   #1 (permalink)
Growing Member
 
noemon's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 10
noemon is an unknown character at this point noemon is an unknown character at this point
Wink j'ai les oraux a passer et j'ai besoin que l'on me traduise mon text en anglais SVP



voilà le sujet : vous presentez votre star préfèrée, votre groupe préfèré ou l'emission que vous aimez regarder dites pourquoi. Vous pouvez aussi dire ce que vous n'aimez pas...
Desparate housewife est mon emission favorite. Elle parle de la vie de tout les jours en reproduisant les réalités de ce qui se passe dans un quartier où des femmes y habitent. chacune de ses femmes ont une vie familial differete mais se reunissent pour faire des comérages. contraiment a l'émission smaville que je n'aime pas parce que c'est de la science fiction.
merci de m'aidez. je peux aussi vous laisser mn adresse : noemie491@hotmail.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-11-2008, 09:01 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
Tulip Red's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 162
Tulip Red is an unknown character at this point Tulip Red is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by noemon View Post


voilà le sujet : vous presentez votre star préfèrée, votre groupe préfèré ou l'emission que vous aimez regarder dites pourquoi. Vous pouvez aussi dire ce que vous n'aimez pas...
Desparate housewife est mon emission favorite. Elle parle de la vie de tout les jours en reproduisant les réalités de ce qui se passe dans un quartier où des femmes y habitent. chacune de ses femmes ont une vie familial differete mais se reunissent pour faire des comérages. contraiment a l'émission smaville que je n'aime pas parce que c'est de la science fiction.
merci de m'aidez. je peux aussi vous laisser mn adresse : noemie491@hotmail.com
This is the topic: you have to introduce your favourite star, your favourite group or the program your enjoy the most and tell the reason. You can also say what you do not like...

Desperate Housewives is my favourite program. It deals with daily life by reproducting the reality in a neighbourhood where women live. Each of them have a different family life but they meet to talk. I really enjoy 'Desparate Housewives in contrast to 'Smallville' which I do not like because it is science fiction.

Voilà
__________________


Seven advice of Mevlana

-In generosity and helping others, be like a river

-In compassion and grace, be like sun

-In concealing others' faults, be like night

-In anger and fury, be like dead

-In modesty and humility, be like earth

-In tolerance, be like a sea

-Either exist as you are or be as you look
(Online)   Reply With Quote
Old 05-11-2008, 09:02 AM   #3 (permalink)
Growing Member
 
noemon's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 10
noemon is an unknown character at this point noemon is an unknown character at this point
Default

ooo merci beaucoup si sa searai possible de m'en traduire encore 2 s'il vous plait
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-11-2008, 09:05 AM   #4 (permalink)
Growing Member
 
noemon's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 10
noemon is an unknown character at this point noemon is an unknown character at this point
Wink oraus d'anglais

sujet: Vous parlez de vos projets pour les vacances de cet été (job etude, voyages, projet d'achat..)

cet été, je vais faire du bénévolat dans les crèches et dans les centres pour pouvoir passer mon baffat et me faire une idée de se que c'est d'être educatrice de jaune efant.
je vais peut-être aller en corse chez mes grands-parents. puis je ferai surement les magazins pour macheter de nouveau vêtement.

merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : j'ai les oraux a passer et j'ai besoin que l'on me traduise mon text en anglais SVP

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Zidane || Au bon parfum || magasin en ligne (marques) || Traduction arabe || Online Flash Games || Forum politique || Ogłoszenia drobne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand