My Nuch

pouvez vous me corriger? merci

Je ne pense pas que la télévision a remplacé la presse écrite. en effet, il est vrai que la télévision apporte un détail incomparable: le visuel donc l'interactivité. Mais la presse a néanmoins plusieurs avantages. elle s'adresse à un grand public mais à la fois, elle peut entretenir une relation individuel avec son lecteur et donc le fidéliser grace des rubriques spécifiques ou autres... Il y a meme de l'interactivité grace aux courrier des lecteurs, questions - réponses. Aussi, la presse possède des rubriques d'opinions évoqués par des spécialistes dans divers domaines. et surtout, le journal est accessible à tous et peut se transporter partout.

ma traduction:

I didn't think that television has replaced the written press. Indeed, it is true that television provides unparalleled detail: hence the visual interactivity. But the press has nevertheless several advantages. It is aimed at a general public but at the same time, it can maintain a relationship with his children and thus the reader loyalty grace specific topics or other ... There is even the interactivity thanks to readers' letters, questions - answers. Also, the press has opinions topics discussed by experts in various fields. Above all, the newspaper is accessible to all and can be transported anywhere.

elizabeth 1

details avec un (s) The press has ( not BUT) (, pas de virgule ) it can maintain an individual relationships with it's readers and therefore encourage loyal readers with their specialised or other topics... The Press has columns which evoke opinion by specialists i( or experts) in several ( or - various) fields, and above all,( or - most important ) the newspaper .....