cheick

bonjour pouvez vous me traduire ce texte en anglais merci


Plus nous tarderons à nous engager dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre et plus le changement climatique qui en résultera sera important ; nous avons là une responsabilité très forte vis-à-vis des générations futures, qui auront à connaître les effets des décisions que nous allons prendre ou ne pas prendre dans les années à venir

Sylvana

cheick, voici ce que je te propose :

The longer we wait before committing ourselves to reducing greenhouse gas emissions the more important the resulting climate change will be ; we have a heavy responsibility to future generations, who will know the consequences of the decisions we will or will not make.

Bonne continuation !

The_FD

Peut être pas la meilleure solution, mais c'est un début:

The later we start to reduce the greenhouse effect gaz discharge, the more the climate changes will be important; Then, we have a great responsibility toward the future generations, who will undergo the decisions we are going to make (or not) in the upcoming years.

__________________
L'histoire de la famille Bourdillon
Les fêtes d'Hébé
The flying dancer dancing

The_FD

ben voilà du coup tu en as deux d'un coup

__________________
L'histoire de la famille Bourdillon
Les fêtes d'Hébé
The flying dancer dancing