International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-04-2008, 01:22 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
moi69's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 2
moi69 is an unknown character at this point moi69 is an unknown character at this point
Lightbulb sos besoin d'une traduction please

bonjour

y a t-il quelqu'un qui s'est comment on dit nous avons fait la queu en anglais

merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-04-2008, 01:24 PM   #2 (permalink)
Brand New Member
 
moi69's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 2
moi69 is an unknown character at this point moi69 is an unknown character at this point
Default

si quelq'un s'est qu'il me rep tt de suite merci
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-04-2008, 02:05 PM   #3 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,704
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

stay in line
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-04-2008, 06:42 PM   #4 (permalink)
Super Moderator
 
Lina's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: France
Posts: 2,226
Blog Entries: 15
Lina is a glorious beacon of light Lina is a glorious beacon of lightLina is a glorious beacon of light Lina is a glorious beacon of light
Default

=> We queued up.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-04-2008, 08:12 PM   #5 (permalink)
Senior Member
 
elizabeth 1's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 145
elizabeth 1 is an unknown character at this point elizabeth 1 is an unknown character at this point
Default

moi69
We waited in a queue
We queued
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : sos besoin d'une traduction please

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Eau fraiche || Nieruchomości ogłoszenia drobne || mieszkanie warszawie || Elections presidentielles 2007 || Online Flash Games || Forum politique || Elections presidentielles |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand