01-02-2008, 07:03 PM
|
#1 (permalink) |
|
Rawr!
Join Date: Jan 2008
Location: Rotterdam - The Netherlands
Posts: 5
tharuka is an unknown character at this point
  |
some help please?
I'm trying to figure out what this means
 :Nee, nandakke sagashiteita mono / are wa, sou ne itsudakke / bokura ga inryoku ni sakarai nagara deatta koro Sore wa WARUTSU no you da ne fushigi sa I think its Japanese and I tried some translating machines , but they can't translate it  ...maybe someone here can?xx and thx -Tharuka  |
| (Offline) |
|
|
01-03-2008, 11:47 AM
|
#2 (permalink) |
|
Traductrice en herbe
Join Date: Nov 2007
Location: Midi-Pyrénées
Posts: 136
banane82 is an unknown character at this point
|
I think you should move your request on japanese forum
__________________
C'est fou comme les rottweillers nains sont hargneux ces temps-ci. Ils lui ont piqués ses chaussures à talonnettes, c'est con.  |
| (Offline) |
|
|
01-03-2008, 12:42 PM
|
#3 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jan 2008
Posts: 12
FreelancerSupport is an unknown character at this point
|
translating machines won't help you with that. it looks like japanese though. follow the banane advice.
__________________
 www.freelancersupport.com  - free translation service, translator registration, downloads, forum, articles, and more.
|
| (Offline) |
|
 |
| Tags |
| help jap english please |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Translation help (English) : The international discussion forum : some help please?
|
